Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the saturday 18 april 2026 to 07:02 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from saturday 18 april 2026 until monday 20 april 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from saturday 18 april 2026 and night next. saturday, the sun predominates SUR LES RAROMATAI, with all at more, related clouds BAS traveling in tradewind. CES last are more numerous towards mopelia, and can cause/bring DES showers or a squall isolated. wind low to moderate easterly. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER slight to moderate. swell long of SUD south-east all around D'1 meter. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 30 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 30 degrees celsius day from sunday 19 april 2026 and night next. a time cold/warm front and unstable air EST expected towards mopelia, with related squalls stormy to the key. time more clement/merciful/lenient of HAUHINE to MAUPITI OÙ the sun be imposed widely in day. the night next, the activity stormy (with thunder) CESSE towards mopelia but related showers or squalls gain(win) towards HUAHINE. wind low to moderate D'ES-south-east. MER slight. swell of south-east and of SUD-west of 1 meter. ** TAHITI and MOOREA ** day from saturday 18 april 2026 and night next. saturday, the time looks good sunny for the day. return of related passages cloudy SUR the coast(rib) EST and the peninsula at flow of the night next. wind low to moderate of sector EST. MER slight to moderate. swell long of SUD south-east of less D'1 meter. temperatures extreme planned : TAHITI: 25 and 31 degrees celsius MOOREA : 25 and 31 degrees celsius day from sunday 19 april 2026 and night next. a veiled altitude if invited SUR TAHITI and MOOREA. it se double(copy) of clouds BAS to count of the mid-day SUR the relief QUI tighten(stretch out,aim) to overflow afterwards-mid SUR the coastline/coast/coastal west and the PREQU'ÎLE, with related showers to the key. return of good conditions at night before QUE DES clouds BAS if invite current/during of night SUR the coast(rib) EST and the peninsula, of TAUTIRA to FAONE. wind low of sector EST. MER slight. swell of south-east and of SUD-west of 1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from saturday 18 april 2026 and night next. this saturday, DES passages cloudy holders showers continue/continued of circulate/flow/move towards NAPUKA and squall squall in the morning. ILS se dissipate at flow of the day, to the favor from sun SUR the whole DES TUAMOTU and DES GAMBIER. the night next, related clouds BAS isolated can DES showers PAR places/locations/areas, especially SUR the north DES TUAMOTU between/among TAKAPOTO and squall squall. AUX GAMBIER and TUAMOTU SUD: wind moderate of south-east. gusts to 60 kilometers / hours underneath squalls. AUX TUAMOTU : wind low to moderate of sector EST. MER slight to moderate. swell of SUD D'1 meter to 1 meter 50, cross at north to UNE swell short easterly, D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 27 and 31 degrees celsius center TUAMOTU : 25 and 30 degrees celsius GAMBIER : 23 and 29 degrees celsius day from sunday 19 april 2026 and night next. DES clouds BAS taken/took/made PAR tradewind circulate regularly of TIKEHAU, RANGIROA until AHE and TAKAROA, dropping sometimes related small showers. of good conditions dominant elsewhere. PEU of change the night next, excepted towards LES GAMBIER OÙ DES clouds BAS if invite and bring related small showers. wind low to moderate easterly, to south-east AUX GAMBIER. MER slight. swell of SUD, 1 meter at north and 1 meter 50 SUR the SUD of archipelago. ** MARQUISES ** day from saturday 18 april 2026 and night next. saturday, the sun predominates SUR archipelago, dispite related clouds BAS traveling mainly SUR the group SUD. of small prolonged or heavy showers are possible SUR LES summits and LES valleys/valley taken(collected) in morning and the night next. wind moderate easterly. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell short easterly D'1 meter to D'1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 32 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 32 degrees celsius day from sunday 19 april 2026 and night next. large sun in day SUR archipelago. S'EN follows UNE night calm with related passages cloudy predominate UA UKA. wind moderate of sector EST. MER slight. small HOULES of SUD and easterly. ** AUSTRALES ** day from saturday 18 april 2026 and night next. until sunday, the time rest disturbed from side of RIMATARA and RURUTU, OÙ DES showers and DES squalls stormy persistent, interrupted of periods lulls. elsewhere, the time EST more clement/merciful/lenient saturday, underneath a sky essentially/mainly/primarily veiled. finally, the night next, LES precipitation reach(affect,achieve) TUBUAI and RAIVAVAE. at north : wind moderate of north to north-EST. gusts to 60 km/hr underneath squalls. to RAPA : wind easterly north-EST moderate. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell of south-east all around D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 22 and 27 degrees celsius RAPA : 22 and 26 degrees celsius day from sunday 19 april 2026 and night next. sky charge and unstable air SUR the group north to origin showers, or of squalls stormy from side of RURUTU and RIMATARA essentially/mainly/primarily. to RAPA, the conditions remain sandbanks but the sky se veiled at FIL of the day. the night next, return of beautiful conditions of RIMATARA to RURUTU while QUE DES showers or squalls SUBSITENT towards RAIVAVAE. to RAPA, the sky se cover/covering/covered, UNE gentle (f3) downpour is PAS to exclude/rule out in FIN of night. wind low of north-EST SUR LES he is from north, moderate of north-EST to RAPA. MER moderate. HOULES cross of south-east of 1 meter and of SUD-west of 1.5 meters. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the saturday 18 april 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from monday 20 april 2026. ** ** islands underneath the wind ** monday 20 april 2026 smooth day underneath the sign/signal from sun. wind low of south-east. MER slight. swell long of SUD-west, 1 meter to 1.5 meter. tuesday 21 april 2026 the sun continuous SUR her thrown(launched). wind low of south-east. MER slight. swell long of SUD-west, 1 meter to 1.5 meter. ** TAHITI and MOOREA ** monday 20 april 2026 a time sunny predominates in this beginning of week. related heap cloudy balling up/agglutinate however SUR LES coasts SUD and the peninsula to the mid-day. wind low of SUD -EST. MER slight. swell long of SUD-west, 1 meter to 1.5 meter. tuesday 21 april 2026 the blue from sky rest dominant. wind low of SUD -EST. MER slight. swell long of SUD-west of 1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** monday 20 april 2026 a sky blue predominates in this beginning of week SUR the part EST and SUD of archipelago so QUE towards LES GAMBIER. to contrast/conversely SUR the north-west and north TUAMOTU related cumulus holders showers are of the part. wind low of sector EST. MER slight. swell of SUD south-east of 1.5 meter SUR the SUD of archipelago and of SUD-west of 1 meter. tuesday 21 april 2026 the time of deteriorating/degrade SUR the center of archipelago. showers and squalls locally stormy are of exit. elsewhere the sun ELIL wind low of sector EST to north-EST. gusts to 60 km to L'HEURE underneath squalls. MER slight. swell of SUD south-east of 1.5 meter SUR the SUD of archipelago and of SUD-west of 1 meter. ** MARQUISES ** monday 20 april 2026 monday, the week begin underneath a frank/franc/honest sun. wind low of sector EST. MER slight. small HOULES of SUD and easterly. tuesday 21 april 2026 ascendancy from sun sometimes annoyed PAR related cumulus VAGABONDS. wind low of south-east. MER slight. small HOULES of SUD-west. ** AUSTRALES ** monday 20 april 2026 the sky cleared SUR the north southern, with a sun starting again(resuming,taking back) from service. to RAPA, LES clouds BAS are in number and are to origin showers all at length of the day. wind low, of SUD SUR the north AUSTRALES, of north to RAPA. MER slight. HOULES cross of south-east of 1 meter and of SUD-west, 1.5 meter. tuesday 21 april 2026 freshness and sun resume the above. wind low, of SUD SUR the north AUSTRALES, and variable low towards RAPA. MER slight. HOULES cross of south-east of 1.5 meter and of SUD-west, 1 meter. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.