Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the wednesday 17 june 2026 to 05:05 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from wednesday 17 june 2026 until friday 19 june 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from wednesday 17 june 2026 and night next. wednesday, the sun continues widely this, but be next(go alongside) all of even related passages cloudy. CES last accumulate/build up/accrue SUR LES hillsides EST of HUAHINE, RAIATEA and tahaa, in giving UNE or two drops. wind easterly south-east moderate to enough fort. accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD weakening to 2 MÈTRES/2 meters 50 in day, then 1 meter 50/2 meters at night. temperatures extreme planned : mopelia : 21 and 28 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 21 and 28 degrees celsius day from thursday 18 june 2026 and night next. ascendancy of time sunny dispite related clouds hanging the relief. wind moderate of sector EST with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50 to 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** day from wednesday 17 june 2026 and night next. wednesday, the day begin underneath a beautiful sun. that one-ic EST played up PAR DES passages cloudy afterwards-mid SUR LES hillsides EST from relief. wind moderate to enough fort easterly south-east. gusts affecting LES 60KILOMÈTRES/HEURE PAR accerleration coastal. MER moderate to rough. swell long of SUD weakening to 2 MÈTRES/2 meters 50 in day, then 1 meter 50/2 meters at night. temperatures extreme planned : TAHITI: 21 and 29 degrees celsius MOOREA : 21 and 29 degrees celsius day from thursday 18 june 2026 and night next. time widely sunny, with related clouds SUR the relief DES coasts EST and the peninsula resulting UNE wavy or two QUI can overflow SUR punaauia. wind moderate easterly south-east. accerleration coastal to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50 to 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from wednesday 17 june 2026 and night next. a AXE cloudy stagnate SUR the north DES TUAMOTU, of AHE to TAKAROA, until NAPUKA and squall squall, resulting related showers. at SUD of CET AXE, the MARAAMU se translated/reflects/reflected PAR a time strong (f6), SEC, and PEU to temporarily cloudy. wind of south-east moderate to enough fort. gusts to 60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD SUD-west weakening to 2 meters 50/3 meters SUR the half SUD of archipelago, 2 meters 50 SUR the center, and 2 meters at north. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 25 and 30 degrees celsius center TUAMOTU : 23 and 27 degrees celsius GAMBIER : 20 and 23 degrees celsius day from thursday 18 june 2026 and night next. alternating/alternation of passages cloudy and thinning except SUR the south-east TUAMOTU OÙ the sun EST more this. wind moderate easterly-south-east with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters 50 to 3 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 1 meters 50 to 2 meters elsewhere. ** MARQUISES ** day from wednesday 17 june 2026 and night next. wednesday, LES clouds lose/are losing/lost from field/ground/land at benefit/profit/advantage of related cloudy at the beginning of morning SUR HIVA OA, then at the beginning after-mid SUR fat HIVA. LES showers remain however/nevertheless/nonetheless at program of the day. SUR the north of archipelago, the sun se watch generous. wind moderate of sector EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, cross to UNE swell short of south-east, D'1 meter to 1 meter 50 each. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 23 and 30 degrees celsius MARQUISES SUD: 23 and 30 degrees celsius day from thursday 18 june 2026 and night next. time sunny. related passages cloudy can cause/bring UNE wavy or two. wind low to moderate easterly. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50. ** AUSTRALES ** day from wednesday 17 june 2026 and night next. wednesday, a time strong (f6), SEC, and PEU to temporarily cloudy se keeps SUR archipelago. wind easterly to EST south-east moderate, or enough fort with DES gusts to 60 km/hr SUR the north of archipelago at night MER rough. swell long of SUD SUD-west weakening to 2 MÈTRES/2 meters 50 at north, and 2 meters 50/3 meters to RAPA. she if amplified to new to 3 meters 50 in the night of wednesday to thursday to RAPA. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 19 and 23 degrees celsius RAPA : 18 and 19 degrees celsius day from thursday 18 june 2026 and night next. sky temporarily cloudy SUR archipelago. LES clouds are embedded in the sky of RAPA and towards RIMATARA and RURUTU. wind moderate easterly to EST-north-EST. MER moderate to rough. swell long of SUD of 2 meters to 2 meters 50, at north, and until 3 meters to RAPA. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the wednesday 17 june 2026 to 05:09 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from friday 19 june 2026. ** ** islands underneath the wind ** friday 19 june 2026 ascendancy of time sunny dispite related clouds hanging the relief. wind moderate of EST with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50. saturday 20 june 2026 for the day of saturday, if the sun keep the hand SUR LES islands-underneath-the-wind, LES clouds take their revenge towards mopelia in becoming more present at FIL DES hours, persons of related showers. wind moderate easterly, coming to the east-north-EST. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. arrival of new trains of swell long of SUD of 1 meter 50., CROISÉS with UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** friday 19 june 2026 time widely sunny, with related clouds SUR the relief DES coasts EST and the peninsula. wind moderate of sector EST with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. saturday 20 june 2026 after UNE day sunny, DES banks/benches/shoals of clouds BAS arrive/come/happen PAR the east at night. ILS are persons of their LOT showers QUI interest more particularly/especially/particular LES coasts EST of TAHITI, of mahina to HITIA'A, and her peninsula. wind moderate of sector EST with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. arrival of new trains of swell long of SUD of 1 meter 50, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** friday 19 june 2026 alternating/alternation of passages cloudy harmless/safe/innocuous and thinning. wind moderate easterly to EST-south-east with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters to 2 meters 50, from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 1 meters 50 to 2 meters, elsewhere. saturday 20 june 2026 SUR the half north DES TUAMOTU, the sky EST temporarily cloudy to very cloudy, punctuated PAR of BRÊVES showers. towards the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER, time SEC and strong (f6). wind moderate of south-east with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD-SUD-west of 1 meter 50 to 2 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 1 meter to 1 meter 50 elsewhere. she EST cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** MARQUISES ** friday 19 june 2026 sky very cloudy SUR the group SUD with DES passages showers QUI gain(win) the group north, at night. wind low to moderate of sector EST. MER moderate. swell long of SUD of 1 meter 50. saturday 20 june 2026 saturday, LES cloudy are of return towards HIVA OA. LES clouds are lying about again towards the north, before of S'AVACUER a PEU more late current/during of day. this bright spell is QUE temporary/soft, PUISQU'UN new CORTÈGE of clouds arrive/come/happen at night. wind moderate easterly-south-east. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. the swell long of SUD if reduces to 1 meter, she EST relayed PAR UNE swell short of south-east QUI if amplified to 1 meter 50. ** AUSTRALES ** friday 19 june 2026 sky cloudy to temporarily very cloudy SUR the north, and very cloudy towards RAPA. wind moderate of sector EST at north and low of north-EST towards RAPA. MER moderate. swell long of SUD-SUD-west of 1 meters 50 to 2 meters SUR the north, and 2 meters to RAPA. saturday 20 june 2026 the sky EST often very cloudy. AUX clouds BAS, if invited a veiled altitude QUI coming TERNIR more the sky. risk showers saturday evening towards RIMATARA and RURUTU. SUR LES he is from north, wind moderate easterly, taking UNE component north-is evening. towards RAPA, wind moderate of south-east. MER becoming rough. swell long of SUD-west increasing of 2 meters to 2 MÈTRES50 at north, and until 3 meters towards RAPA Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.