Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the saturday 14 march 2026 to 08:25 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from saturday 14 march 2026 until monday 16 march 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from saturday 14 march 2026 and night next. saturday, the sun answers this in morning, but compound with related passages cloudy afterwards-mid. S'EN follows UNE night next again calm and PAISIBLE. wind low to moderate of sector EST to EST-south-east. MER moderate. swell long of SUD-SUD-west approximately 2 meters. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 31 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 31 degrees celsius day from sunday 15 march 2026 and night next. time good sunny. wind low easterly to EST-north-EST MER moderate. swell long of SUD SUD-west, of 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** day from saturday 14 march 2026 and night next. saturday, the sun resumes LES commands(orders) for the morning before of see LES clouds take care/deal with/occupy LES summits to the mid-day. CES last ONT trend to overflow between/among punaauia, papeari and teahupoo so that in haapiti SUR MOOREA in producing DES showers up FIN of day. PAR the continuation, ILS se dissipate at benefit/profit/advantage a night calm and starry. wind low of sector EST to EST-south-east. MER moderate. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters to 2 meters 50. temperatures extreme planned : TAHITI: 25 and 32 degrees celsius MOOREA : 25 and 32 degrees celsius day from sunday 15 march 2026 and night next. time sunny in morning. DES clouds se grow afterwards-mid, SUR the relief and trigger DES showers QUI overflow SUR the coast(rib) west, the coast(rib) SUD, of punaauia to PAEA, PAPARA, and PAPEARII, TARAVAO and the peninsula. wind low to moderate of sector EST. MER slight. swell long of SUD SUD-west, of 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from saturday 14 march 2026 and night next. the time rest cold/warm front, heavy and convenient to DES developments stormy SUR the region EST, SUD and the north DES GAMBIER : mainly between/among tatakoto, HAO, hereheretue, nukutepipi, TEMATANGI, MARUTEA SUD and REAO. SUR LES other atolls DES TUAMOTU, the sun rest member of the majority party, sometimes finely/fine veiled. the night next, DES thunderstorms isolated se grow also VERSPUKA squall, spin and NAPUKA. wind moderate of sector EST from center at north DES TUAMOTU, and of north-EST towards the SUD TUAMOTU and AUX GAMBIER. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell of SUD-SUD-west all around D'1 meter 50 SUR the part north DES TUAMOTU, between/among 1 meter 50 to 2 meters SUR the part central/center/power plant and all around of 2 meters towards the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 26 and 31 degrees celsius center TUAMOTU : 26 and 31 degrees celsius GAMBIER : 24 and 29 degrees celsius day from sunday 15 march 2026 and night next. the sun predominates except SUR LES regions of l "is at center, and DES GAMBIER at SUD TUAMOTU, OÙ circulate DES clouds holders of showers and of squalls sometimes stormy. wind low to moderate easterly to north-EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, of 2 meter from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 1 meter 50 to 2 meters, elsewhere. ** MARQUISES ** day from saturday 14 march 2026 and night next. this saturday, DES passages cloudy bring related rain and are sometimes persons of squalls SUR the whole of archipelago. at night, LES precipitation become more scattered SUR LES he is from SUD PERMETTANT so UNE night calm. in revenge, the rain rest good present for LES he is from group north. wind moderate of sector EST. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD lower at meter, cross to UNE swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 26 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 26 and 31 degrees celsius day from sunday 15 march 2026 and night next. the sky EST cloudy with related showers or squalls with a risk stormy, the day. wind low to moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50 cross with UNE swell long of SUD D'1 meter. ** AUSTRALES ** day from saturday 14 march 2026 and night next. this saturday, LES precipitation become occasional this morning SUR RAPA. UNE frank/honest/open lull se draw in afterwards-mid with a sky mainly veiled and a sky good clear sky the night next. SUR the north southern, DES showers touching LES he is of RIMATARA to RAIVAVAE, any the day. they are sometimes together PAR DES squalls stormy. the night next, LES showers are always these but more ESPACÉES. to RAPA, wind moderate to enough fort of north-west with DES gusts around LES 70/80 km/hr underneath LES squalls. the wind if oriented gradually in the morning of at sector west then change at south-east moderate in the air stream after-mid.SUR LES he is from north, wind variable low of sector west to SUD-west. it if oriented gradually saturday after-mid at south-east moderate, with DES gusts to 60 km/hr. MER rough. SUR LES he is from north, swell long of SUD SUD-west all around of 2 meters 50 to 3 meters SUR LES he is from north before of weaken(pay off) the night next between/among 2 meters and 2 meters 50. SUR RAPA, 3 meters to 3 meters 50 the day, she DÉCROÎT the night next, 2 meters 50 to 3 meters. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 24 and 29 degrees celsius RAPA : 23 and 28 degrees celsius day from sunday 15 march 2026 and night next. alternating/alternation of passages cloudy and thinning with related showers and squalls isolated SUR the north of archipelago. wind moderate easterly to south-east. gusts to 70/80 km/hr. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, of 2 meters. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the saturday 14 march 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from monday 16 march 2026. ** ** islands underneath the wind ** monday 16 march 2026 the sky EST PEU to temporarily cloudy. wind low to moderate easterly to north-EST MER moderate. swell of SUD, of 1 meter 50. tuesday 17 march 2026 time sunny with the passage/passageway a wavy or two. wind low to moderate easterly to north-EST MER slight. swell of SUD, of 1 meter. ** TAHITI and MOOREA ** monday 16 march 2026 the time EST sunny the morning then DES clouds se grow SUR the relief, the coast(rib) west and SUD, of the POITE MARA to papeari, with DES showers sometimes doubled/dubbed/linered of knocks of TONNERRRE. wind low to moderate easterly to north-EST MER moderate. swell of SUD, of 1 meter 50 to 2 meters. tuesday 17 march 2026 the time EST sunny the morning then DES clouds se grow SUR the relief, the coast(rib) west and SUD with DES showers sometimes doubled/dubbed/linered of knocks of TONNERRRE. wind low to moderate easterly to north-EST MER slight. swell of SUD, of 1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** monday 16 march 2026 sky PEU to temporarily cloudy SUR the north and EST DES TUAMOTU and LES GAMBIER. elsewhere, passages cloudy with DES showers and squalls sometimes stormy. wind low to moderate easterly to north-EST. gusts underneath squalls to 60 KILOMÈTRE PAR hour. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, of 1 meter 50. tuesday 17 march 2026 sky PEU to temporarily cloudy SUR the north-west and north-EST DES TUAMOTU. elsewhere, passages cloudy with DES showers and squalls sometimes stormy. wind low to moderate easterly to north-EST. gusts underneath squalls to 60/70 KILOMÈTRE PAR hour. MER moderate. swell of SUD, of 1 meter, and swell short easterly of 1 meter to 1 meter 50. ** MARQUISES ** monday 16 march 2026 the sky EST temporarily cloudy with related prolonged or heavy showers. wind moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, of 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD of 1 meter. tuesday 17 march 2026 the sun predominates with of rare passages of showers SUR the group SUD. wind low to moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, of 1 meter. ** AUSTRALES ** monday 16 march 2026 alternating/alternation of passages cloudy and thinning with of rare prolonged or heavy showers towards RIMATARA, RURUTU, and TUBUAI. wind of sector EST moderate SUR the north, and enough fort to RAPA. gusts to 80 km/hr towards RAPA. MER moderate. swell of SUD, of 1 meter to 1 meter 50. tuesday 17 march 2026 alternating/alternation of passages cloudy and thinning with of rare prolonged or heavy showers or squalls towards RAIVAVAE. wind of sector EST low SUR the north, and moderate to RAPA. gusts to 70 km/hr towards RAPA. MER moderate. swell short of south-east, of 1 meter to 1 meter 50. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.