Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the friday 6 march 2026 to 05:00 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from friday 6 march 2026 until sunday 8 march 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from friday 6 march 2026 and night next. friday, DES squalls stormy residual/remaining/waste go/are going again circulate/flow/move in the morning before of become blurred. so, UNE second part of day calm and sunny EST expected between/among HUAHINE and MAUPITI. towards mopelia, good what back, DES thunderstorms remain possible. S'EN follows UNE night of friday starry. wind low to moderate of sector EST. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER slight. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter, increasing to 1 meter 50 friday in day. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 31 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 31 degrees celsius day from saturday 7 march 2026 and night next. sky PEU to temporarily cloudy. wind moderate easterly. MER moderate. swell of SUD-west of 1MÈTRE to 1 meter 50, weakening. arrival in the night next a swell long of SUD D'1 meter 50. ** TAHITI and MOOREA ** day from friday 6 march 2026 and night next. friday morning, LES last squalls stormy take the large, announcement a time rather calm and sunny for the day. return of related showers SUR the coast(rib) is air stream of night next. wind low to moderate of sector EST. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER slight. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter, increasing to 1 meter 50 friday in day. temperatures extreme planned : TAHITI: 24 and 31 degrees celsius MOOREA : 24 and 31 degrees celsius day from saturday 7 march 2026 and night next. time sunny and temporarily cloudy. wind low to moderate easterly. MER moderate. swell of SUD-west of 1MÈTRE to 1 meter 50, weakening. arrival in the night next a swell long of SUD D'1 meter 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from friday 6 march 2026 and night next. friday, LES cloudy take gradually advantage and the risk stormy decrease. however, related knocks of thunder can again resound between/among RANGIROA and FAKARAVA, and towards TEMATANGI and moruroa. SUR the rest DES TUAMOTU and AUX GAMBIER, a time SEC and luminous predominates friday. wind moderate of sector EST. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER moderate. new swell of sector SUD. she achieved friday of 2 meters to 2 meters 50 from SUD DES TUAMOTU AUX GAMBIER, and D'1 meter to 1 meter 50 SUR the rest DES TUAMOTU. swell short easterly D'1 meter 50 SUR the north DES TUAMOTU. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 27 and 32 degrees celsius center TUAMOTU : 25 and 30 degrees celsius GAMBIER : 24 and 29 degrees celsius day from saturday 7 march 2026 and night next. the sun predominates DES TUAMOTU AUX GAMBIER. however, SUR the north-EST TUAMOTU, DES clouds holders showers and of squalls stormy circulate SUR LES regions of NAPUKA, spin, FAKAHINA, and AMANU. wind easterly to EST-south-east moderate. gusts to 60/70 km/hr, underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD of 1 MÈTRE50 to 2 meters, and swell short easterly of 1 meter to 1 meter 50. ** MARQUISES ** day from friday 6 march 2026 and night next. friday, a time SEC and sunny predominates SUR archipelago. wind moderate of sector EST. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50 cross to UNE gentle (f3) swell of north. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 31 degrees celsius day from saturday 7 march 2026 and night next. time sunny interspersed of related passage/passageway of clouds BAS carried(worn) PAR tradewind. in the night next, LES clouds BAS become more numerous and cause DES prolonged or heavy showers at passage/passageway. wind moderate of sector EST with DES accerleration to 50 km/hr. MER moderate. swell short easterly D'1 meter, cross with UNE gentle (f3) swell long of SUD. ** AUSTRALES ** day from friday 6 march 2026 and night next. friday, dispite related cloudy, LES clouds holders showers remain enough present, in particular towards RURUTU, TUBUAI and RAPA. ILS can sometimes be persons of squalls stormy. this time cloudy and locally rainy tightens(stretches out,aims) to se generalize SUR archipelago the night next. wind of north-north-west, generally low at north and moderate to RAPA. MER slight to moderate. swell of SUD cross to a swell of SUD-west giving DES trough at large of the order of 2 meters, or 2 meters 50 towards RAPA friday. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 24 and 29 degrees celsius RAPA : 23 and 28 degrees celsius day from saturday 7 march 2026 and night next. SUR the north, the sun predominates. at night, DES showers or squalls stormy can se develop/develope towards RIMATARA. to RAPA, the sky EST charge and rainy with DES passages showers or of squalls stormy. improvement at night with LES clouds QUI evacuate. T of day SUR RAPA. SUR the north, wind low of north to north-west veering at night north-EST to EST. to RAPA, wind of sector north-west low to moderate. gusts to 60 km/hr underneath GRAINGRAINS. MER moderate. swell long of SUD of 1 MÈTRE50 to 2 meters SUR the north, and of 2 meter to RAPA. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the friday 6 march 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from sunday 8 march 2026. ** ** islands underneath the wind ** sunday 8 march 2026 time sunny with of rare prolonged or heavy showers, in morning. wind moderate to enough fort easterly-south-east with DES accerleration coastal to 60/70 km/hr. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter to 1 meter 50. monday 9 march 2026 alternating/alternation of passages cloudy and thinning with sometimes UNE wavy or two. wind moderate to enough fort easterly-south-east with DES accerleration coastal to 60/70 km/hr. MER moderate. swell of SUD D'1 meter and swell short easterly D'1MÈTRE 50. ** TAHITI and MOOREA ** sunday 8 march 2026 time sunny and temporarily cloudy SUR LES coasts EST and the peninsula. wind moderate to enough fort easterly-south-east with DES accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter 50. monday 9 march 2026 the sun EST occult PAR LES passages cloudy QUI following DES showers SUR LES coasts EST and the relief before of overflow SUR the coast(rib) west and SUD, afterwards-mid. wind moderate to enough fort easterly-south-east with DES accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate. swell of SUD D'1 meter and swell short easterly D'1MÈTRE 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** sunday 8 march 2026 the sun keep LES bent large DES TUAMOTU AUX GAMBIER. related squalls stormy can se develop/develope in the neighborhood of NAPUKA,squall squall, TAKAROA, MANIHI, at night. wind easterly to EST-south-east moderate or enough fort SUR the half north DES TUAMOTU. gusts to 60/70 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter to 1 meter 50, cross at north to UNE swell short easterly D'1 meter. monday 9 march 2026 the sun predominates SUR the major part DES TUAMOTU and AUX GAMBIER but related passages showers and of squalls ORGAEUX can touch LES regions of TAKAROA, makemo, hikueru, and TAKUME. wind easterly to EST-south-east moderate or enough fort SUR the half north DES TUAMOTU. gusts to 60/70 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter to 1 meter 50, cross at north to UNE swell short easterly D'1 meter 50. ** MARQUISES ** sunday 8 march 2026 the day rest sunny, dispite the presence of clouds carried(worn) PAR tradewind. those-ic become more numerous at SUD of archipelago at flow of the night next, with DES showers ISOLÉEES sometimes together of squalls may locally take a character stormy. wind moderate of sector EST with DES gusts to 50/60 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter 50 and swell short easterly D'1 meter. monday 9 march 2026 the sun keep the hand for the day. wind moderate of sector EST with DES gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter and swell short easterly D'1 meter. ** AUSTRALES ** sunday 8 march 2026 the sun be imposed SUR the major part of archipelago dispite a risk showers or of squalls towards RIMATARA. SUR the north, wind low of north-EST to EST. to RAPA, wind of north-west low. MER moderate. swell long of SUD D'1 meter 50 to 2 meter. monday 9 march 2026 time good sunny. SUR the north, wind moderate of EST. to RAPA, wind variable low. MER moderate. swell of SUD D'1 meter 50 to 2 meter. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.