Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the sunday 6 september 2026 to 08:22 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from sunday 6 september 2026 until tuesday 8 september 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from sunday 6 september 2026 and night next. the sky EST often cloudy sunday morning, the all in association with of small episodes showers. LES clouds se split PEU to PEU in middle of day, leaving leak out related cloudy between/among HUAHINE and bora-bora. LES precipitation se strengthen/reinforce/reinforcing in FIN of day, taking very locally UNE form stormy (with thunder) sunday evening towards mopelia, then in second part of night SUR the rest DES RAROMATAI. wind moderate easterly towards mopelia to north-EST SUR the rest DES he is underneath-the-wind. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER moderate, becoming slight the night next. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters in the morning, weakening D'1 meter to 1 meter 50 at night. temperatures extreme planned : mopelia : 23 and 29 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 23 and 29 degrees celsius day from monday 7 september 2026 and night next. LES clouds are of current events and generate DES episodes rainy all at length of the day. the night next EST more calm. wind low of south-east. MER moderate. swell of SUD SUD-west, of 1 meter. ** TAHITI and MOOREA ** day from sunday 6 september 2026 and night next. sky congested for this beginning of day sunday, with again of beautiful showers se triggering of the inside of L’ÎLE towards PAPENOO, HITIA'A and AFAAHITI. LES clouds se split PEU to PEU, leaving appear/emerge/occur before the mid-day of beautiful cloudy from coastline/coast/coastal west of TAHITI to MOOREA. SUR the half EST of L’ÎLE, LES clouds remain more numerous. return at night to UNE coverage/cover/covering cloud more dense/heavy SUR the whole of archipelago. wind moderate of sector north-EST with DES gusts PAR accerleration coastal affecting of 50 to 60 km/hr. MER moderate, becoming slight the night next. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters in the morning, weakening D'1 meter to 1 meter 50 at night. temperatures extreme planned : TAHITI: 23 and 29 degrees celsius MOOREA : 23 and 29 degrees celsius day from monday 7 september 2026 and night next. LES clouds remain numerous in day. LES precipitation , as to they, se confine(quarter) AUX coasts SUD and EST so only relief. follows UNE night temporarily cloud. wind low of south-east. MER moderate. swell of SUD SUD-west, of 1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from sunday 6 september 2026 and night next. related showers residual remain possible early/soon/sooner sunday morning towards RANGIROA, mataiva and MAKATEA, before the return of large sun. SUR the rest DES TUAMOTU, the time looks SEC : widely sunny SUR the facade/front west DES TUAMOTU, and temporarily cloudy to the east, between/among hikueru, HAO, REAO, NUKUTAVAKE, moruroa and MANGAREVA. wind moderate of sector EST dominant, veering at north-is second part of day and evening SUR LES atolls from SUD. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell of SUD-SUD-west of 2 meters at north to 2 meters 50 at SUD. she se generalize all around D'1 meter 50 at night. SUR the half north DES TUAMOTU, she EST cross to UNE swell short of sector EST D'1 meter 50. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 26 and 28 degrees celsius center TUAMOTU : 23 and 28 degrees celsius GAMBIER : 18 and 24 degrees celsius day from monday 7 september 2026 and night next. sky overcast SUR the south-east DES TUAMOTU and AUX GAMBIER, with DES showers or DES squalls isolated. time also grey and accompanied showers SUR the north-EST DES TUAMOTU. elsewhere, the conditions are more clement, dispite UNE or two prolonged or heavy showers SUR the east DES TUAMOTU. PEU of evolution lasting the night, except SUR the south-east DES TUAMOTU and AUX GAMBIER OÙ related cloudy se emerging/draw. wind moderate of north-west SUR the south-east TUAMOTU and AUX GAMBIER, with DES gusts to 60 km/hr underneath squalls. elsewhere, wind low to moderate easterly to south-east. MER slight to moderate. swell long of SUD SUD-west, 1 meter, cross at north to UNE swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** MARQUISES ** day from sunday 6 september 2026 and night next. the day sunday looks good sunny dispite of shy persons clouds BAS SUR the half SUD of archipelago. the night next, LES stars/star give up(give in,sell) gradually the square to a sky more charge. wind moderate of sector EST. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD-west D'1 meter 50 weakening the night next. she EST cross to UNE swell short easterly-south-east D'1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 31 degrees celsius day from monday 7 september 2026 and night next. the sun from morning leash PEU to PEU square AUX clouds, persons showers. CES latest become less frequeny at FIL of the night. wind low of sector EST. MER moderate. swell short of EST of 1 meter to 1 meter 50. ** AUSTRALES ** day from sunday 6 september 2026 and night next. the day sunday passes by underneath a sky grey and carrier/wearer/support showers. CES latest are more marked to go from middle of morning towards TUBUAI and RAIVAVAE, in association with sometimes of gale (f8) thunder. the activity rainy evacuates of RIMATARA in afterwards mid, then of RURUTU and TUBUAI at night, and finally of RAIVAVAE and RAPA the night next. SUR the north southern : wind moderate of north to north-EST, coming at south-east in FIN of day. gusts to 60/70 km/hr.towards RAPA: wind moderate of sector EST, gusts 50/60 km/hr. MER moderate to locally rough. swell long of SUD-west of 1 meter 50 to 2 meters in way of amortization(depreciation). temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 16 and 23 degrees celsius RAPA : 14 and 21 degrees celsius day from monday 7 september 2026 and night next. at north, the sun EST at appointment-you. to RAPA, grey/greyness/drabness, showers or related squalls in morning, then net improvement with the return of sky clear sky and luminous. follows UNE night PEU cloud. wind of south-east moderate to locally enough fort, with DES gusts to 60/70 km/hr. MER moderate. swell of SUD SUD-west of 1 meter, cross to UNE swell short easterly of 1 meter. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the sunday 6 september 2026 to 05:06 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from tuesday 8 september 2026. ** ** islands underneath the wind ** tuesday 8 september 2026 the sun reign SUR the day. wind moderate of south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short of south-east, 1 meter to 1 meter 50. wednesday 9 september 2026 UNE day sunny predominates of new. wind moderate of south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short of south-east, 1 meter to 1 meter 50. ** TAHITI and MOOREA ** tuesday 8 september 2026 UNE day good sunny se PROFILE, with all of even UNE or two prolonged or heavy showers SUR LES coasts SUD and EST. wind moderate of south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short of south-east, 1 meter to 1 meter 50. wednesday 9 september 2026 the time rest sunny. no precipitation significant/notable/substantial to indicate. wind moderate of south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short of south-east, 1 meter to 1 meter 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** tuesday 8 september 2026 at south-east TUAMOTU and AUX GAMBIER, the morning EST underneath the influence/the impact/the effect DES clouds, persons of related showers. in second part of day, the sun resumes SES rights. SUR the rest DES TUAMOTU, a sky temporarily cloudy predominates. wind low to moderate of SUD to south-east. MER moderate. swell short of SUD, 1 meter to 1 meter 50, or 2 meters AUX GAMBIER. she EST cross to UNE swell short easterly D'1 meter. wednesday 9 september 2026 LES clouds parade(scroll) AUX TUAMOTU, lingering some PEU SUR the north-EST TUAMOTU with UNE or two prolonged or heavy showers. AUX GAMBIER, the sun predominates also. wind low to moderate of south-east. MER moderate. swell short of SUD, 1 meter to 1 meter 50, until 2 meters AUX GAMBIER. ** MARQUISES ** tuesday 8 september 2026 the morning EST again dominated/dominate/subjugated PAR LES clouds, with in premium/bonus/prime related drops. afterwards-mid EST more sunny and dried. wind low easterly. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. wednesday 9 september 2026 a sky temporarily cloudy predominates. wind low easterly. MER slight. swell short easterly, 1 meter. ** AUSTRALES ** tuesday 8 september 2026 the sky is QUE temporarily cloudy. wind low to moderate of south-east, gusts to 60 km/hr at north. MER moderate. swell short of south-east ,1 meter 50 to 2 meters at north. swell of SUD-west, 1 meter 50 to RAPA. wednesday 9 september 2026 the trend continues, the sun predominate widely SUR this day. wind low to moderate of south-east. MER moderate. swell long of SUD-west, 1 meter to 1 meter 50. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.