EXPERIMENTAL USE ONLY

Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.

You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain

**** bulletin weather report polynesia french ****
**** bulletin of the forecast short deadline ****
** forecasts established the tuesday 30 june 2026 to 07:45 local. **
** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from tuesday 30 june 2026 until thursday 2 july 2026 morning. **
alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf
** islands underneath the wind **
day from tuesday 30 june 2026 and night next.
tuesday, the sun EST at appointment-you with a sky often luminous. all at more, it can CÔTOYER of small passages cloudy afterwards-mid, without result/consequence/effect PARTICULIÈRE. the night next rest fresh/cool/cold and starry.
wind moderate of north-EST tuesday morning, then gradually at sector north afterwards-mid. gusts to 60 km/hr.
MER slight to moderate. swell of SUD south-east D'1 meter, relayed PAR UNE new swell long of SUD SUD-west D'1 meter 50, tuesday after-mid.
temperatures extreme planned :
mopelia : 22 and 29 degrees celsius
maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 22 and 28 degrees celsius
day from wednesday 1 july 2026 and night next.
the sun pursues(continues) SUR her thrown(launched), and virtually AUCUN cloud/cloud-based born coming the disrupt(perturb), Y COMPRIS the night next.
wind low to moderate of north-EST.
MER slight to moderate. swell of SUD-west 1 meter to 1 meter 50, relayed PAR UNE swell long and energetics, increasing 2 meters the night next.
** TAHITI and MOOREA **
day from tuesday 30 june 2026 and night next.
tuesday, a time majority sunny predominates, LES rare passages cloudy remain confined(quartered) SUR the relief and the peninsula and tighten(stretch out,aim) to se dissipate/dispel/allay at FIL of the day for let/leave/allow square to a sky PARFAITEMENT luminous and clear sky. the evening se pursues(continues) to the smooth ÉTOILE and with UNE smooth SENSATION of freshness.
wind moderate of north-EST, easing slightly at night. accerleration coastal to 60 km/hr.
MER slight to moderate. swell of SUD south-east D'1MÈTRE relayed PAR UNE new swell long of SUD SUD-west D'1 meter 50, tuesday after-mid.
temperatures extreme planned :
TAHITI: 21 and 30 degrees celsius
MOOREA : 21 and 30 degrees celsius
day from wednesday 1 july 2026 and night next.
again UNE day sunny, virtually without clouds.
wind low to moderate of north-EST.
MER slight to moderate. swell of SUD-west, 1 meter to 1.5 meter, relayed PAR UNE swell long and energetics, increasing 2 meters the night next.
** TUAMOTU and GAMBIER **
day from tuesday 30 june 2026 and night next.
tuesday, the time rest SEC and good sunny SUR the north TUAMOTU, temporarily cloudy between/among HAO, TUREIA, moruroa and MANGAREVA. follows UNE night starry and locally fresh/cool/cold SUR some/certain/number atolls.
between/among ANAA, hereheretue, HAO, TEMATANGI, moruroa and MANGAREVA : wind low of direction variable tuesday before of settle at north-EST low to moderate in the evening. SUR the rest DES TUAMOTU : wind moderate of sector EST. gusts to 50/60 km/hr.
MER moderate at SUD, slight at north. swell long of sector SUD D'1 meter 50 to 2 meters of hereheretue to MANGAREVA, and D'1 meter to 1 meter 50 elsewhere. she EST cross to UNE swell short easterly all around from meter.
temperatures extreme planned :
north TUAMOTU : 26 and 29 degrees celsius
center TUAMOTU : 24 and 28 degrees celsius
GAMBIER : 20 and 25 degrees celsius
day from wednesday 1 july 2026 and night next.
SUR the north of archipelago, of mataiva to squall squall, until makemo and REAO, related clouds veil temporarily the sun, dropping all at more related GOUTTELETTES. more at SUD, the sun dominated, with a flat/damper/sour note towards LES GAMBIER OÙ related clouds sieve also the sun..
wind moderate of sector EST SUR the half north TUAMOTU, low to moderate of north to north-EST in the SUD.
MER slight to moderate. swell of SUD-west, 1 meter 50, before the arrival PAR the SUD at night a swell long and energetics, always of SUD-west, increasing to 2 meters 50 at SUD and 2 meters at north of archipelago.
** MARQUISES **
day from tuesday 30 june 2026 and night next.
tuesday, a time sunny and SEC predominates SUR archipelago, with all just man related passages cloudy BAS, or a veiled altitude. the night next looks starry with related small passages of clouds BAS SUR the SUD.
wind moderate easterly-south-east. gusts to 60 km/hr.
MER moderate. swell long of SUD D'1 meter, cross to UNE swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50.
temperatures extreme planned :
MARQUISES north: 24 and 30 degrees celsius
MARQUISES SUD: 24 and 30 degrees celsius
day from wednesday 1 july 2026 and night next.
again UNE smooth day sunny, followed a night calm and starry.
wind moderate easterly-south-east, gusts to 60 km/hr.
MER moderate. swell short easterly of 1 meter 50.
** AUSTRALES **
day from tuesday 30 june 2026 and night next.
tuesday, the sky se cover/covering/covered SUR the north southern to the approach a disturbed weather touching RIMATARA then RURUTU towards the FIN of morning. she EST accompanied of squalls locally stormy and DES episodes rainy regular. this time disturbed won at night LES he is of TUBUAI and RAIVAVAE. island of RAPA rest in margin lasting the day with DES conditions again pleasant/nice/enjoyable but becoming however cloudy. this is what middle of night next QUE LES the first ones(nights) rain and LES squalls stormy are coming affect(allocate) island.
SUR LES he is from north : wind moderate of sector north, becoming enough fort to go of the mid-day between/among RIMATARA and RURUTU then at night SUR TUBUAI. gusts to 60/70 km/hr, APPROCHANT LES 80 km/hr SUR RIMATARA and RURUTU.to RAPA : wind variable low tuesday in the day, becoming moderate of sector north at night. gusts to 50/60 km/hr, strengthening for the day of wednesday.
MER moderate, becoming rough SUR RAPA at night. swell long of SUD SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters, increasing at night all around of 2 meters 50 to RAPA.
temperatures extreme planned :
north AUSTRALES : 20 and 25 degrees celsius
RAPA : 18 and 22 degrees celsius
day from wednesday 1 july 2026 and night next.
the time disturbed se offbeat fast in morning towards TUBUAI/RAIVAVAE, and RAPA. LES rain or squalls are linked, interrupted of periods of calm/of quiet/of relative calm. soon the morning, UNE improvement se draw PAR the west, predominate RIMATARA and RURUTU then the rest of archipelago the night next.
wind moderate west to north-west, with DES gusts to 70/80 km/hr underneath squalls, easing at night towards RIMATARA in taking UNE direction variable.
MER moderate. new swell long and energetics of SUD-SUD-west, of 2 meters 50 to 3 meters.
**** bulletin of the forecast for LES next days.  ****
** forecasts established the tuesday 30 june 2026 to 05:00 local. **
** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from thursday 2 july 2026. **
** islands underneath the wind **
thursday 2 july 2026
the beautiful time persists/continue/ongoing.
wind low to moderate of north-EST.
MER slight to moderate. swell of SUD-west, long and energetics, 2 meters 50.
friday 3 july 2026
the sun continuous SUR her thrown(launched) but it EST quickly occult PAR DES cumulus holders showers.
wind low to moderate of north coming at north-west at night.
MER moderate. swell of SUD-west, long and energetics, 2 meters 50.
** TAHITI and MOOREA **
thursday 2 july 2026
persistence/continuing/persistent from beautiful time, sunny.
wind low to moderate of north-EST.
MER slight to moderate. swell of SUD-west, long and energetics, 2 meters / 2 meters 50.
friday 3 july 2026
the sun yeild PEU to PEU the square AUX clouds arriving PAR the west. related showers if invite so SUR LES coasts north so QUE the relief of TAHITI.
wind moderate of north.
MER slight to moderate. swell of SUD-west, long and energetics, 2 meters / 2 meters 50.
** TUAMOTU and GAMBIER **
thursday 2 july 2026
of L'AIR cold/warm front and wet persists locally SUR archipelago, to origin of sky temporarily cloudy with related drops possible, particularly/especially/particular SUR LES regions going of NAPUKA to squall-squall. elsewhere the sun ÉTIRE SES more fine rays.
tradewind easterly rest moderate, or enough fort at night, SUR the half north TUAMOTU. SUR the SUD and LES GAMBIER, it EST low to moderate of north-EST.
MER moderate. SUR extreme north DES TUAMOTU, swell short easterly, 1 meter 50/ 2 meters. elsewhere, swell of SUD-west, long and energetics, of 2 meters / 2 meters 50.
friday 3 july 2026
the time se deteriorating/degrade SUR the west and the north TUAMOTU . DES showers are of the part. elsewhere , the sun continuous of shine.
tradewind easterly rest moderate to enough fort of north-EST to EST SUR the half north TUAMOTU. SUR the SUD and LES GAMBIER, it EST low to moderate of north.
MER moderate. SUR extreme north DES TUAMOTU, swell short easterly, 1 meter 50/ 2 meters. elsewhere, swell of SUD-west, long and energetics, of 2 meters.
** MARQUISES **
thursday 2 july 2026
related cumulus circulate in tradewind, and can let go/drop/release related small drops, particularly/especially/particular SUR the SUD of archipelago.
the wind rest moderate easterly, gusts to 60/70 km/hr.
MER moderate. swell short easterly of 1 meter 50/ 2 meters.
friday 3 july 2026
sun dominant sometimes occult PAR related cumulus taken/took/made in tradewind.
wind moderate easterly, gusts to 60/70 km/hr.
MER moderate. swell short easterly of 1 meter 50/ 2 meters.
** AUSTRALES **
thursday 2 july 2026
towards RIMATARA, the sky EST cloudy in day, and of news(short stories) rain stormy arrive/come/happen at night. of RURUTU to RAIVAVAE, the veiled of cirrus ad UNE degradation at night with DES episodes showers and of squalls locally stormy. to RAPA, the sky rest grey and SEC.
the wind EST variable low at north then strengthens at night at north-west, with DES gusts to 70/80 km/hr underneath squalls.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west, of 2 meters 50 to 3 meters.
friday 3 july 2026
the activity rainy se keeps at north of archipelago so QUE RAPA rest to 'ÉCART.
wind of north to north-west moderate SUR the north of archipelago with DES gusts to 60 km to L'HEURE underneath squall. it EST moderate of north-west towards RAPA.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west, of 2 meters to 2 meters 50.


Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com
Contact me through my website if you locate severe errors.  Please include the section of original text for debugging.