EXPERIMENTAL USE ONLY

Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.

You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain

**** bulletin weather report polynesia french ****
**** bulletin of the forecast short deadline ****
** forecasts established the sunday 15 march 2026 to 07:03 local. **
** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from sunday 15 march 2026 until tuesday 17 march 2026 morning. **
alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf
** islands underneath the wind **
day from sunday 15 march 2026 and night next.
the day sunday begin with a sky rather luminous in morning, sometimes accompanied of small cumulus afterwards-mid near of RAIATEA, tahaa and HUAHINE. ILS can be synonymous with/synonym/synonymous showers, however/nevertheless/nonetheless ÉPHÉMÈRES PUISQU'ILS se dissipate by/of here/from here the FIN after-mid. the night se pursues(continues) of way/manner calm underneath a sky studed.
wind low to moderate of sector EST.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west all around of 2 meters sunday, weakening in below DES 2 meters at night.
temperatures extreme planned :
mopelia : 25 and 31 degrees celsius
maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 31 degrees celsius
day from monday 16 march 2026 and night next.
the sun dominated in day SUR the whole of archipelago, even if related showers isolated born are PAS totally/completely/fully outcasts COMPTE-TENU of the heat ambient. at night then at flow of the night next, the time becomes more unstable air, with related squalls stormy isolated se triggering ÇÀ and LÀ.
wind low to moderate easterly.
MER moderate. swell of SUD, of 1 meter 50.
** TAHITI and MOOREA **
day from sunday 15 march 2026 and night next.
sunday, after UNE morning sunny, DES developments cloudy take square SUR the relief and engender of COPIEUSES showers CET after-mid. CES latest overflow from relief towards LES coastal SUD and west, it is-to-say between/among faa' has, punaauia, PAPARA and the peninsula, so that in haapiti and papetoai SUR MOOREA. PAR elsewhere, a gale (f8) thunder can resound in mountain/hill. towards the FIN of day, CES precipitation se dissipate gradually at benefit/profit/advantage a night more calm and starry.
wind low of sector EST.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west all around of 2 meters sunday, weakening in below DES 2 meters at night.
temperatures extreme planned :
TAHITI: 24 and 31 degrees celsius
MOOREA : 24 and 31 degrees celsius
day from monday 16 march 2026 and night next.
again UNE smooth morning sunny before QUE the sky born se charge SUR the relief towards the mid-day, rather in her part west. afterwards-mid, to the favor of the heat persistent, LES clouds can go/move/going to JUSU'À the thunderstorm SUR the relief before of overflow SUR the coastline/coast/coastal west in giving related beautiful prolonged or heavy showers, especially between/among punaauia, PAEA and PAPARA, or VESR VAIRAO, so QUE from side of AFAHITII from side of MOOREA. CES clouds se DÉGONFLENT at night at benefit/profit/advantage a night calm. a veiled of clouds high if invited however in second part of night.
wind low to moderate easterly to north-EST
MER moderate. swell of SUD, of 1 meter 50.
** TUAMOTU and GAMBIER **
day from sunday 15 march 2026 and night next.
sunday, the time rest cloudy and locally stormy SUR LES regions going of hereheretue, nukutepipi, TEMATANGI, moruroa, TUREIA, HAO until MARUTEA SUD. they extend/run/are extended at night towards the region of hikueru. PAR elsewhere, of small showers can interest also LES regions of squall-squall and of NUKUTAVAKE. SUR the rest DES atolls DES TUAMOTU, the sun rest to honor, sometimes accompanied of FIN veiled cloudy.
wind moderate of north-EST SUR the SUD TUAMOTU and AUX GAMBIER, and of sector EST to north-EST SUR the rest DES TUAMOTU. gusts to 60 km/hr near DES squalls.
MER moderate. swell of SUD-SUD-west all around D'1 meter 50 SUR the part north DES TUAMOTU, between/among 1 meter 50 and 2 meters SUR the part central/center/power plant and all around of 2 meters towards the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER.
temperatures extreme planned :
north TUAMOTU : 26 and 31 degrees celsius
center TUAMOTU : 26 and 31 degrees celsius
GAMBIER : 24 and 29 degrees celsius
day from monday 16 march 2026 and night next.
dispite of beautiful cloudy, the time rest unstable air SUR LES TUAMOTU, with DES squalls stormy isolated se triggering regularly SUR the SUD-west of TUAMOTU, of ANAA to makemo, HAO, until TEMATANGI and hereheretue. related showers more isolated elsewhere. PEU of change the night next.
wind low to moderate of sector EST. gusts underneath squalls to 60/70 km/hr.
MER moderate. swell long of SUD SUD-west, of 1 meter 50.
** MARQUISES **
day from sunday 15 march 2026 and night next.
sunday morning, the time EST majority sunny SUR archipelago. DES heap cloudy, arising at will/grateful/appreciation DES trade winds, can however/nevertheless/nonetheless S'INTÉRESSER AUX he is from SUD afterwards-mid in bringing of short prolonged or heavy showers. the night of sunday to monday se unwind of way/manner calm.
wind moderate of sector EST. gusts to 50/60 km/hr.
MER moderate. swell long of SUD residual, cross to UNE swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50.
temperatures extreme planned :
MARQUISES north: 26 and 31 degrees celsius
MARQUISES SUD: 26 and 31 degrees celsius
day from monday 16 march 2026 and night next.
the beautiful time se keeps SUR archipelago, dispite a sky often veiled and related clouds se developing SUR LES slopes/slope/gradients from relief. UNE downpour is PAS outcast ÇÀ and LÀ in LES valleys/valley taken(collected). S'EN follows UNE night calm.
wind moderate easterly.
MER moderate. swell short easterly, of 1 meter to 1 meter 50.
** AUSTRALES **
day from sunday 15 march 2026 and night next.
sunday, the sky rest often cloudy SUR the whole of archipelago, relatively/relative SEC from side of RAPA but punctuated PAR DES showers temporary between/among RIMATARA and RAIVAVAE. for the night of sunday to monday, CES showers persistent SUR LES he is from north and are coming sometimes touch island of RAPA.
to RAPA, wind moderate of south-east, becoming enough fort to go of the night of sunday to monday. gusts to 60/70 km/hr sunday, affecting LES 80 km/hr monday.SUR LES he is from north, wind moderate easterly to south-east. gusts to 60 km/hr.
MER locally rough. SUR archipelago, swell long of SUD SUD-west all around of 2 meters 50 sunday, weakening between/among 2 meters and 2 meters 50 at night.
temperatures extreme planned :
north AUSTRALES : 24 and 29 degrees celsius
RAPA : 23 and 28 degrees celsius
day from monday 16 march 2026 and night next.
day cloud to RAPA, PONCTUÉE of related showers temporary. SUR the group north, showers in morning towards RIMATARA/RURUTU interesting afterwards-mid rather TUBUAI and RAIVAVAE.
wind of sector EST moderate SUR the north, and enough fort to RAPA before of weakened in day. gusts to 70 km/hr towards RAPA at the beginning of day.
MER moderate. swell of SUD, of 1 meter to 1 meter 50.
**** bulletin of the forecast for LES next days.  ****
** forecasts established the sunday 15 march 2026 to 05:00 local. **
** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from tuesday 17 march 2026. **
** islands underneath the wind **
tuesday 17 march 2026
the beautiful time dominated dispite related passages cloudy in FIN of day and at the beginning of evening may to bring UNE or two showers or squalls very LOCALISÉS.
wind low to moderate easterly to north-EST
MER slight. swell of SUD, of 1 meter.
wednesday 18 march 2026
dispite a large period of sunshine, related passages cloudy SURVIENNENT, bringing related showers or squalls may locally take a character stormy.
wind low of sector EST.
MER PEU active. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter.
** TAHITI and MOOREA **
tuesday 17 march 2026
the beautiful time dominated, dispite LES usual/regular/normal developments cloudy SUR the relief towards afterwards-mid, susceptible of give related showers at flow of afterwards-mid towards punaauia, PAEA, PAPARA, MATAIEA or papeari.
wind low to moderate easterly.
MER slight. swell of SUD, of 1 meter.
wednesday 18 march 2026
except LES usual/regular/normal developments cloudy towards the mid-day, susceptible D'OCCASIONNER UNE or two showers SUR the coastline/coast/coastal, the sun rest generous in day, then S'EN follows UNE night calm and starry.
wind FAIBE easterly.
MER slight. swell LONUGE of SUD-SUD-west D'1 meter.
** TUAMOTU and GAMBIER **
tuesday 17 march 2026
the beautiful time se keeps dispite related showers or squalls very LOCALISÉS, especially towards the north-west, the SUD and the south-east TUAMOTU.
wind low to moderate easterly to north-EST. gusts underneath squalls to 60 KILOMÈTRE PAR hour.
MER moderate. swell of SUD, of 1 meter, and swell short easterly of 1 meter also SUR the north DES TUAMOTU.
wednesday 18 march 2026
the sun rest generous dispite related showers or squalls very LOCALISÉS, especially SUR the north-west and the south-east TUAMOTU. the night next, of good conditions se generalize(become widespread).
wind low to moderate easterly to north-EST.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter, cross to UNE swell short easterly SUR the facade/front EST DES TUAMOTU and at north DES TUAMOTU.
** MARQUISES **
tuesday 17 march 2026
the sun dominated, with a light/lightweight veiled cloudy in altitude/elevation/height.
wind low to moderate easterly.
MER moderate. swell short easterly, of 1 meter.
wednesday 18 march 2026
the sun predominates.
wind moderate easterly-north-EST.
MER moderate. swell short easterly D'1 meter.
** AUSTRALES **
tuesday 17 march 2026
the beautiful time continuous of prevail/use/take advantage dispite related showers or squalls very LOCALISÉS towards RAIVAVAE and RAPA.
wind of sector EST low SUR the north, and moderate to RAPA. gusts to 70 km/hr towards RAPA.
MER moderate. swell short of south-east, of 1 meter at north. to RAPA, swell of SUD D'1 meter.
wednesday 18 march 2026
the sun dominated in day. the night next, in second part of night, the time se deteriorating/degrade SUR the north with DES passages showers and of squalls.
wind low to moderate of south-east at north. to RAPA, wind moderate of SUD-west, becoming enough fort in second part night at sector SUD with DES gusts to 70/80 km/hr.
MER moderate. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters.


Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com
Contact me through my website if you locate severe errors.  Please include the section of original text for debugging.