Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the sunday 4 october 2026 to 07:46 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from sunday 4 october 2026 until tuesday 6 october 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from sunday 4 october 2026 and night next. sunday, LES cloudy are members of the majority party, but they are sometimes interspersed PAR DES heap cloudy SUR LES hillsides SUD of RAIATEA, bora bora and HUAHINE. the night next passes by all in DOUCEUR, with UNE night starry and fresh/cool/cold. wind moderate of south-east, with DES gusts to 60 km/hr, especially in the channel/fairway between/among RAIATEA and tahaa, and towards the hurt of matira to bora bora. MER moderate. swell long of SUD SUD-west all around of 2 meters. temperatures extreme planned : mopelia : 22 and 29 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 22 and 29 degrees celsius day from monday 5 october 2026 and night next. LES periods sunny remain DOMINANTES, dispite DES clouds BAS arising quickly in tradewind. the night next EST fresh/cool/cold. wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate to locally rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** day from sunday 4 october 2026 and night next. sunday, the sun answers this for the morning, but it EST sometimes MASQUÉ PAR DES heap cloudy of more in more numerous at FIL of the day. in afterwards-mid and up evening, those-ic engender DES showers touching the coast(rib) EST, the PRESQU’ÎLE and the north-west of MOOREA. wind moderate of south-east, with DES gusts to 60 km/hr, especially in the channel/fairway between/among TAHITI and MOOREA, towards the hurt of MARA'A, and from side of temae and haapiti to MOOREA. MER moderate. swell long of SUD SUD-west all around of 2 meters. temperatures extreme planned : TAHITI: 22 and 28 degrees celsius MOOREA : 22 and 28 degrees celsius day from monday 5 october 2026 and night next. we rest in the CONTINUITÉ with DES clouds more present towards the peninsula of TAHITI, LES coasts SUD and EST and LES coasts SUD of MOOREA. the night next EST fresh/cool/cold. wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 50-60 km/hr. MER moderate to locally rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meter 50, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters.. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from sunday 4 october 2026 and night next. the sun predominates SUR LES TUAMOTU and LES GAMBIER, component/device/part with related clouds BAS taken/took/made in tradewind. CES last are more numerous towards NAPUKA and squall-squall and can come along of small showers. LES nights remain fresh(cool). wind moderate of sector south-east. gusts to 60 km/hr. MER moderate in general, to rough SUR the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. swell long of SUD SUD-west of 2 meters to 2 meters 50. arrival sunday evening a new swell long of SUD-SUD-west, increasing to 2 meters 50/3 meters SUR the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER in the night. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 26 and 30 degrees celsius center TUAMOTU : 24 and 27 degrees celsius GAMBIER : 20 and 23 degrees celsius day from monday 5 october 2026 and night next. clouds and showers S' ÉTENDENT towards the region of TAKAROA to NAPUKA. SUR the rest of archipelago DES TUAMOTU and LES GAMBIER, sun and clouds se share the sky. wind moderate of south-east SUR UNE great part of archipelago with DES gusts to 50-60 km/hr. it EST low of south-east SUR the south-east TUAMOTU and LES GAMBIER. MER moderate to rough SUR the half SUD of archipelago . swell long of SUD-SUD-west, 3 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 2 meters to 2 meters 50 elsewhere, cross to the MER from wind. ** MARQUISES ** day from sunday 4 october 2026 and night next. a light/lightweight veiled cloudy rest this SUR LES MARQUISES : it the thames sometimes the sun lasting the day sunday, then the glow DES stars/star the night next. at SUD, near of fat HIVA, related heap cloudy circulate more FRÉQUEMMENT, but the time rest generally SEC until sunday evening. wind low to moderate of sector EST. MER slight to moderate. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 22 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 22 and 31 degrees celsius day from monday 5 october 2026 and night next. the day of monday looks good sunny. she EST followed PAR UNE night good starry. wind easterly low. MER slight. swell long of SUD of 1 meter to 1 meter 50 . ** AUSTRALES ** day from sunday 4 october 2026 and night next. sunday, a time strong (f6) and SEC persists SUR the southern, good QUE CARACTÉRISÉ PAR DES passages cloudy arriving more numerous at night. SUR the north southern : wind moderate of south-east. gusts to 50/60 km/hr. SUR RAPA : wind low of sector SUD. MER locally rough at north, rough SUR RAPA. swell long of SUD SUD-west all around of 2 meters 50 between/among RIMATARA and RAIVAVAE and all around of 3 meters SUR RAPA sunday. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 16 and 23 degrees celsius RAPA : 13 and 20 degrees celsius day from monday 5 october 2026 and night next. clouds and sun continue/continued of COHABITER. the time rest strong (f6) and SEC. wind moderate of south-east at north of archipelago and low of SUD-west towards RAPA. MER rough. swell long of SUD-SUD-west of 3 meters. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the sunday 4 october 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from tuesday 6 october 2026. ** ** islands underneath the wind ** tuesday 6 october 2026 tuesday, after UNE morning sunny, LES clouds BAS take the in front of of the scene. related prolonged or heavy showers wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER moderate to locally rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. wednesday 7 october 2026 wednesday, LES passages cloudy parade(scroll) quickly in dropping related drops ICI or LÀ. wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters 50 to 3 meters, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** tuesday 6 october 2026 LES clouds BAS play/played/are playing LES trouble-holidays towards the peninsula of TAHITI, PAPARA and PAEA, with DES showers at menu. towards the area urban/city of TAHITI, LES cloudy are more these, as towards MOOREA. wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER moderate to locally rough. swell of SUD-SUD-west of 2 meter 50, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. wednesday 7 october 2026 the pattern of mara'amu PERSIST, the time rest strong (f6) and SEC in general, dispite related clouds BAS more present towards LES coasts SUD and the peninsula of TAHITI. wind moderate to locally enough fort of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long of SUD-SUD-west increasing to 3 meters, cross to UNE swell short of south-east of 1 meter 50 to 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** tuesday 6 october 2026 a AXE cloudy stagnate SUR LES atolls from north TUAMOTU. elsewhere, PEU of change with a sky PEU to temporarily cloudy. wind moderate to locally enough fort of south-east SUR the half north DES TUAMOTU, and of sector SUD towards the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate, to rough SUR the half SUD of archipelago. swell of SUD-SUD-west, of 2 meters 50 to 3 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 2 meters to 2 meters 50 elsewhere, cross to the MER from wind. wednesday 7 october 2026 LES clouds pull(camp) SUR LES atolls from north TUAMOTU, between/among TAKARAO, NAPUKA and squall squall. elsewhere, the sky EST PEU cloudy. the wind moderate to locally enough fort of south-east se generalize to the whole DES TUAMOTU and GAMBIER. MER moderate to rough. swell of SUD-SUD-west, of 3 meters to 4 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, and of 2 meters to 3 meters elsewhere, cross to the MER from wind. ** MARQUISES ** tuesday 6 october 2026 the day of tuesday EST also RADIEUSE, followed a night starry. wind easterly low to moderate. MER slight. swell long of SUD of 1 meter 50 to 2 meters. wednesday 7 october 2026 the day of wednesday se play in presence of sun radiating/radiant/radiation, in a sky PEU cloudy. wind of sector EST, low to moderate. MER slight. arrival a new swell long of SUD of 1 meter, increasing to 1 meter 50 the night of wednesday to thursday. ** AUSTRALES ** tuesday 6 october 2026 a time strong (f6) and SEC persists SUR archipelago. wind moderate to locally enough fort of south-east. gusts to 50/60 km/hr. MER rough. swell long of SUD SUD-west, of 2 meters 50 to 3 meters at north, and of 4 meters to 4 meters 50 towards RAPA. wednesday 7 october 2026 we resumes the even scenario/script/screenplay, with a time strong (f6) and SEC SUR archipelago. wind moderate to locally enough fort of south-east. gusts to 50/60 km/hr. MER rough. swell long of SUD SUD-west, of 3 meters 50 to 4 meters at north, and of 4 meters to 4 meters 50 towards RAPA. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.