Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the wednesday 8 april 2026 to 07:56 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from wednesday 8 april 2026 until friday 10 april 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from wednesday 8 april 2026 and night next. wednesday, LES cloudy alternate with DES passages cloudy lasting the morning, with a risk stormy more marked/labeled/scored to the mid-day and may give place/location to DES episodes showers and of squalls enough frequent, persistent/continuing/continued up evening. wind low to moderate of sector north to north-west. gusts underneath squalls 60 km/hr. MER moderate. swell long of sector SUD D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 32 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 32 degrees celsius day from thursday 9 april 2026 and night next. the time EST temporarily cloudy, with of beautiful cloudy. LES showers remain isolated, and take sometimes a character stormy from side of mopelia. wind low to moderate of north-west. gusts to 50/60 km/hr underneath squalls. MER moderate, or rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters, increasing until 3 meters thursday evening. ** TAHITI and MOOREA ** day from wednesday 8 april 2026 and night next. wednesday, the sun answers this in morning, it is accompanied of veiled altitude and of related heap cloudy to go of the mid-day. CES last balling up/agglutinate PRÉFÉRENTIELLEMENT SUR the relief, LES coasts north and west of TAHITI and of MOOREA in dropping related showers temporary. a time more unstable air, CARACTÉRISÉ PAR DES showers and DES squalls stormy EST however expected for the night of wednesday to thursday. wind low to moderate of north-west. accerleration coastal to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of sector SUD D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : TAHITI: 25 and 32 degrees celsius MOOREA : 25 and 32 degrees celsius day from thursday 9 april 2026 and night next. LES clouds are again good present thursday. ILS cause related showers, more frequeny SUR LES coasts north and west DES he is, so QUE SUR the relief. the risk stormy persists, particularly/especially/particular in middle of day. wind low to moderate of north-west. gusts to 50/60 km/hr underneath squalls. MER moderate, or rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters, increasing until 3 meters thursday evening. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from wednesday 8 april 2026 and night next. wednesday, the sun rest member of the majority party SUR the most/majority DES atolls but it EST sometimes annoyed PAR DES clouds holders showers or of squalls isolated between/among the north and the center TUAMOTU, it is-to-say near DES regions going of RAROIA, makemo, TAKAROA, hikueru and HAO. a light/lightweight veiled altitude if invited sometimes in the sky.in the night of wednesday to thursday, the time becomes unstable air SUR the SUD and the west DES TUAMOTU, with the arrival of related showers and DES squalls locally stormy. wind low to moderate of north-EST to north. gusts to 50/60 km/hr between/among HAO, hereheretue and moruroa. MER moderate. swell long of SUD SUD-west D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 26 and 32 degrees celsius center TUAMOTU : 26 and 30 degrees celsius GAMBIER : 24 and 29 degrees celsius day from thursday 9 april 2026 and night next. SUR the SUD TUAMOTU, the time EST disturbed, with showers and squalls sometimes stormy. in margin, towards ANAA, LES clouds are again numerous, but LES precipitation are less marked and the risk stormy wears off/is fading/becomes blurred. the sun be imposed SUR the rest DES he is, dispite related prolonged or heavy showers towards REAO, and a veiled altitude at south-east TUAMOTU and AUX GAMBIER. wind low to moderate of north, veering north-west SUR the west and the SUD TUAMOTU. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD, 1 meter 50 to 2 meters, weakening to 1 meter at north TUAMOTU. ** MARQUISES ** day from wednesday 8 april 2026 and night next. wednesday, the sun rest this and compound with related clouds BAS. CES last circulate more numerous SUR LES he is from north OÙ ILS can pour of small prolonged or heavy showers up evening. wind moderate easterly to north-EST. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate. swell long of sector SUD D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 31 degrees celsius day from thursday 9 april 2026 and night next. the sky EST shared/sharing/split between/among passages cloudy and periods sunny. related showers se show(demonstrate) at north DES MARQUISES in the morning. wind easterly low to moderate, with DES accerleration coastal to 50/60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter / 1 meter 50 and gentle (f3) swell long of SUD. ** AUSTRALES ** day from wednesday 8 april 2026 and night next. wednesday, the time rest disturbed SUR the southern, with of beautiful showers and DES squalls stormy S'ENCHAÎNANT lasting the day, sometimes interrupted a lull. beginning improveent to RIMATARA wednesday after-mid, then SUR the whole of archipelago the night next. wind of north-west moderate. gusts to 60/70 km/hr underneath squalls. it EST locally enough fort SUR RAPA wednesday after-mid, with DES gusts around LES 70/80 km/hr. MER moderate becoming rough. swell long of SUD-SUD-west D'1 meter 50/2 meters SUR LES he is from north, until 3 meters SUR RAPA. wednesday evening, the swell if amplified between/among 3 meters to 3 meters 50 SUR LES he is from north, until 4 meters to RAPA. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 25 and 27 degrees celsius RAPA : 23 and 26 degrees celsius day from thursday 9 april 2026 and night next. thursday morning, the sky EST again congested at north AUSTRALES. related showers residual persist/continue/remain. the improvement INTERVIENT in middle of day, with DES cloudy becoming of more in more broad. to RAPA, the sun predominates. wind of sector west, low at north. it fired at north-west moderate to enough fort to RAPA, with DES gusts around LES 70/80 km/hr. MER rough. swell long of SUD, 3 meters to 3 meters 50. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the wednesday 8 april 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from friday 10 april 2026. ** ** islands underneath the wind ** friday 10 april 2026 of good conditions dominant, with related passages cloudy harmless/safe/innocuous. wind of north-west low. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters 50 to 3 meters.. saturday 11 april 2026 the conditions remain at beautiful basic salary. the sun sharing the sky with related cumulus. wind low of south-east. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters 50. ** TAHITI and MOOREA ** friday 10 april 2026 LES clouds remain members of the majority party and trigger again related showers. CES latest are more frequeny SUR LES coasts SUD and EST, and SUR the relief. wind low of north-west. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters 50 to 3 meters.. saturday 11 april 2026 the sky cleared, LES periods sunny becoming of more in more broad. however related showers can again affect(allocate) LES coasts SUD and EST in afterwards-mid. wind low of south-east. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 2 meters 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** friday 10 april 2026 SUR the region of hereheretue, the time EST always disturbed with showers and related squalls. elsewhere, the sun EST ubiquitous/pervasive/omnipresent, sometimes behind a veiled altitude AUX GAMBIER, sometimes annoyed PAR UNE wavy towards REAO. wind low of north-west to hereheretue, gusts to 60 km/hr underneath squalls. elsewhere, it EST of sector north low, or moderate SUR the south-east TUAMOTU and GAMBIER. MER moderate. swell long of SUD, 1 meter 50 to 2 meters. saturday 11 april 2026 LES precipitation remain of stakes at SUD TUAMOTU, but LES periods lulls start/begin/are beginning to se PROFILER. SUR the rest DES he is the beautiful time continues. wind low of north to north-EST. it fired at north-west low to moderate from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER. MER moderate. swell long of SUD, 1 meter 50 to 2 meters, or 2 meters 50 towards hereheretue. ** MARQUISES ** friday 10 april 2026 the time EST majority sunny. however related showers isolated can se produce, especially SUR LES he is from north. wind easterly low to moderate. MER moderate. swell short easterly, 1 meter / 1 meter 50, and gentle (f3) swell long of SUD. saturday 11 april 2026 the conditions remain unchanged/unaltered/unaffected. related passages cloudy can cause/bring UNE or two prolonged or heavy showers in day. wind easterly low to moderate. MER moderate. swell short easterly, 1 meter 50 / 2 meters, and gentle (f3) swell long of SUD. ** AUSTRALES ** friday 10 april 2026 the sky EST sunny for this day. wind low to moderate west to SUD-west. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 3 meters to 3 meters 50. saturday 11 april 2026 LES good conditions continue/continued of predominate/dominate/prevail. wind low to moderate west to SUD-west. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD, 3 meters 50. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.