Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the thursday 11 june 2026 to 07:21 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from thursday 11 june 2026 until saturday 13 june 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from thursday 11 june 2026 and night next. thursday, as to mopelia, the sky se charge SUR the rest DES RAROMATAI, and DES showers are so expected. wind of SUD south-east moderate to mopelia, and variable generally low elsewhere. MER moderate, becoming rough. swell long of SUD-west increasing to 2 MÈTRES/2 meters 50 in day, then 3 MÈTRES/3 meters 50 at night. temperatures extreme planned : mopelia : 23 and 28 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 23 and 28 degrees celsius day from friday 12 june 2026 and night next. LES clouds S'ACCAPARENT the sky and come along showers all at length of the day, and of the night of MAUPITI to HUAHINE. improvement from side of mopelia. wind moderate of south-east. gusts to 60/70 km to L'HEURE. MER rough. swell long and energetics of SUD-west all around of 3 meters 50. ** TAHITI and MOOREA ** day from thursday 11 june 2026 and night next. thursday, the sun achieved/reaches/achieves to se maintain/keep/hold in morning, afterwards-mid in revenge, LES clouds become more numerous, in particular SUR MOOREA and LES coasts SUD of TAHITI OÙ DES showers are expected. at night, CES showers tighten(stretch out,aim) to se generalize. wind low of north-west until thursday after-mid, switching gradually at SUD then at south-east moderate at night, with DES gusts to 50 km/hr. MER moderate, becoming rough. swell long of SUD-west increasing to 2 MÈTRES/2 meters 50 in day, then 3 MÈTRES/3 meters 50 at night, and near of 4 meters in FIN of night. temperatures extreme planned : TAHITI: 23 and 30 degrees celsius MOOREA : 23 and 30 degrees celsius day from friday 12 june 2026 and night next. the sky EST charge and threatening/threat/threatened SUR the whole DES he is, S’ACCOMPAGNANT of precipitation. LES rain are more marked SUR LES coasts SUD , the peninsula and the relief, overflowing very occasionally SUR the area urban/city. in the night, LES precipitation lose/are losing/lost in intensity/strength/current and se confine(quarter) AUX coasts SUD. wind moderate of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long and energetics of SUD-west all around of 3 meters 50 to 4 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from thursday 11 june 2026 and night next. thursday, the conditions remain/remained/are still clement SUR archipelago, rotate between/among of beautiful periods sunny and DES passages cloudy to origin of small showers, especially towards NAPUKA at north, and between/among hereheretue and TEMATANGI at SUD. wind variable low to moderate, easterly to north-EST dominant at north, and of sector north dominant elsewhere. MER moderate. swell of SUD to south-east, weakening all around D'1 meter 50 AUX TUAMOTU, and all around of 2 meters AUX GAMBIER. arrival a swell long of SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, then until 2 meters 50 at night, then 3 meters in second part of night, so QUE this swell se propagate SUR the rest of archipelago. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 25 and 28 degrees celsius center TUAMOTU : 24 and 28 degrees celsius GAMBIER : 22 and 25 degrees celsius day from friday 12 june 2026 and night next. DES conditions sunny dominant SUR LES 2 archipelagos/archipelagic/archipelagoes. then UNE limit rainy approach(land) the region of hereheretue, then TEMATANGI, before of to win the night next LES atolls of MORURORA to TUREIA. wind low to moderate easterly SUR the half north of archipelago. it coming at south-east moderate at night. SUR the SUD of archipelago it EST of north-west to north-EST low. MER rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long energetics of SUD-west, 3 meters, or 3 meters 50 to 4 meters at SUD TUAMOTU. ** MARQUISES ** day from thursday 11 june 2026 and night next. thursday, the sun resumes the influence. LES clouds are of return in second part of night of thursday to friday. wind moderate easterly, coming to the east south-east. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell of SUD to south-east approximately 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 30 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 30 degrees celsius day from friday 12 june 2026 and night next. friday in half-hue/tint/shade : clouds persons showers alternate with DES periods of calm/of quiet/of relative calm all at length of the day. improvement the night next. wind low easterly-south-east. MER slight. swell of SUD SUD-west and of SUD south-east of 1.5 meter each. ** AUSTRALES ** day from thursday 11 june 2026 and night next. LES cloudy se generalize(become widespread) SUR archipelago soon the morning, the sun becoming so predominate dispite related passages cloudy traveling quickly in the sky. thursday, the wind if oriented at sector west enough fort to RAPA, before of weakened at night. SUR the north of archipelago, wind moderate of SUD to SUD-west. gusts to 60/70 km/hr. MER rough to very rough. swell long of SUD-west of 3 meters, increasing quickly to 4 meters then 4 meters 50 current/during of day, and may approach LES 5 meters at night. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 19 and 25 degrees celsius RAPA : 19 and 22 degrees celsius day from friday 12 june 2026 and night next. the sun must compose with related clouds BAS without result/consequence/effect SUR the group north. to RAPA, CES last bring in revenge related showers temporary. improvement the night next. wind moderate west towards RAPA and of SUD SUR the north of archipelago. MER rough to locally very rough towards RAPA. swell long of SUD-west, 3 meters 50 at north, 4 meters 50 to RAPA. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the thursday 11 june 2026 to 05:02 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from saturday 13 june 2026. ** ** islands underneath the wind ** saturday 13 june 2026 the sky rest charge and grey so QUE the MARAAMU DISPERSE LES latest rain. wind moderate of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long and energetics of SUD SUD-west of 3 meters. sunday 14 june 2026 sky veiled double of related cumulus FILANT in the MARAAMU. wind moderate of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long and energetics of SUD SUD-west of 3 meters to 3.5 meters . ** TAHITI and MOOREA ** saturday 13 june 2026 LES clouds remain present. LES precipitation interest again LES coasts SUD and EST and the relief of TAHITI and MOOREA in morning. wind moderate of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long and energetics of SUD-west of 3 meters. sunday 14 june 2026 the improvement se pursues(continues) underneath a sky remaining however charge. wind moderate of south-east, gusts to 60/70 km/hr. MER rough. swell long and energetics of SUD-west of 3 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** saturday 13 june 2026 SUR the SUD TUAMOTU, the morning sunny leash square to UNE after-mid cloud, accompanied showers and of squalls. at south-east TUAMOTU and AUX GAMBIER, LES clouds are numerous and bring, LÀ also, showers and squalls. this limit cloud impacts LES island more at north at night. elsewhere, of good conditions dominant. at north, wind low easterly to south-east. towards ANAA and hereheretue, wind moderate of SUD with DES gusts to 60/70 km/hr. of HAO to REAO and MANGAREVA, wind low to moderate of north-west, gusts, 60 km/hr underneath squalls. MER moderate to rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD-west, 2 meters at north, 2 meters 50 to 3 meters at center and SUD TUAMOTU, 3 meters 50 to 4 meters AUX GAMBIER. sunday 14 june 2026 clouds and rain if invite SUR the north-EST , the north-west , L' EST TUAMOTU so QUE LES GAMBIER. the sun sign/signal SON return SUR the SUD of archipelago. wind of south-east moderate from center at SUD of archipelago. it EST easterly low at north and of north SUR the east TUAMOTU and LES GAMBIER. MER moderate to rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD-west, 3 meters to 3 meters 50. ** MARQUISES ** saturday 13 june 2026 the sun resumes LES commands(orders) from time. it sometimes annoyed PAR related passages cloudy FILANT in tradewind in afterwards-mid. wind moderate easterly. MER moderate. swell of SUD SUD-west , 2 meters. she EST cross with UNE swell of SUD south-east of 1.5 meter. sunday 14 june 2026 sun predominate se playing/play of rare cumulus. wind moderate easterly. MER moderate. swell of SUD SUD-west , 1.5 meters to 2 meters. ** AUSTRALES ** saturday 13 june 2026 saturday, the conditions remain sunny. wind moderate of SUD at north of archipelago and of SUD-west towards RAPA. MER rough at north to very rough towards RAPA. swell long of SUD-west, 4 meters at north to 4 meters 50 towards RAPA. sunday 14 june 2026 sun and freshness make/shall/form the PAIRE. wind moderate of SUD to south-east at north of archipelago and of SUD-west towards RAPA. MER rough at north to very rough towards RAPA. swell long of SUD-west, 3 meters at north to 3 meters 50 / 4 meters towards RAPA. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.