Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the wednesday 29 april 2026 to 05:01 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from wednesday 29 april 2026 until friday 1 MAI 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from wednesday 29 april 2026 and night next. wednesday, the time EST generally SEC underneath a sky veiled. at night, sky clear sky, se TERMINANT PAR related passages showers in second part of night. wind low to moderate of sector EST. MER moderate. swell of SUD SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters. temperatures extreme planned : mopelia : 24 and 31 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 24 and 31 degrees celsius day from thursday 30 april 2026 and night next. the beautiful time dominated again all at length of the day. related showers are however possible in afterwards-mid. the night next looks good calm. wind low easterly to north-EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, 1 meter 50. ** TAHITI and MOOREA ** day from wednesday 29 april 2026 and night next. wednesday, time sunny, but interspersed PAR DES passages cloudy holders showers. at night, sky cloudy with DES passages showers, before the arrival DES cloudy in second part of night. wind low to moderate easterly-north-EST. MER moderate. swell of SUD SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters. temperatures extreme planned : TAHITI: 24 and 31 degrees celsius MOOREA : 24 and 31 degrees celsius day from thursday 30 april 2026 and night next. the morning EST sunny, temporarily cloud. to the mid-day, DES clouds finish PAR comb(put on) the relief and Y trigger related showers, may overflow after-mid, towards LES coasts west and SUD. wind low easterly to north-EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, 1 meter 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from wednesday 29 april 2026 and night next. wednesday, time in general, sunny underneath a sky veiled. however, SUR LES TUAMOTU north-EST and EST, the sun EST sometimes occult PAR DES passages cloudy holders showers. wind moderate easterly to north-EST. gusts to 50/60 km/hr. MER moderate to locally rough SUR the facade/front EST of archipelago. swell of SUD SUD-west D'1MÈTRE 50 to 2 meters at SUD of archipelago dispersing to 1 meter to 1 meter 50 at north. swell short easterly D'1 meter 50 to 2 meters SUR the facade/front EST DES TUAMOTU-GAMBIER weakening 1 meter to 1 meter 50 to the west. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 25 and 31 degrees celsius center TUAMOTU : 25 and 30 degrees celsius GAMBIER : 24 and 29 degrees celsius day from thursday 30 april 2026 and night next. DES conditions QUI se follow and se look alike, with a sun predominate. L’ALIZÉ continuous of TRANSPORTER DES heap of clouds BAS. LES prolonged or heavy showers se confine(quarter) the more often SUR the facade/front west DES TUAMOTU. the night rest TRANQUILLE. wind low to moderate easterly to north-EST. MER moderate. SUR the north TUAMOTU and the facade/front EST TUAMOTU , swell short easterly, 1 meter 50 to 2 meters. elsewhere, swell long of SUD-west, 1 meter 50 to 2 meters weakening. ** MARQUISES ** day from wednesday 29 april 2026 and night next. wednesday, LES showers and squalls stormy go/are going mostly concern/relate/include the GROUPEMENT north. LES accumulations of precipitation can be important/significant/major locally. elsewhere, the sky rest temporarily cloudy with of rare prolonged or heavy showers. this situation persists at night. wind moderate of sector EST. gusts to 60/70 km/hr. MER moderate. swell short easterly D'1 meter 50/2 meters cross with a swell long of SUD of less D'1 meter. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 32 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 32 degrees celsius day from thursday 30 april 2026 and night next. at raise(rise) from day, DES clouds are good present, especially SUR LES he is from north, OÙ related showers circulate. those-ic can sometimes evolve/change/develop JUSQU’AU squall. PAR the continuation, a time changeable S’INSTALLE at FIL of the day : the sun alternate/alternating/alternated with DES passages cloudy carried(worn) PAR L’ALIZÉ, bringing PAR moments/time/moment DES showers.in the night, this alternating/alternation se pursues(continues) with again DES clouds susceptible of give DES showers. wind moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, D'1 meter 50 to 2 meters. ** AUSTRALES ** day from wednesday 29 april 2026 and night next. wednesday, the time rest disturbed and stormy with however DES periods lulls. LES precipitation towards TUBUAI, RAIVAVAE and RAPA, can be of rough intensity/strength/current. wind moderate of north-north-west SUR LES he is from north. gusts to 60/70 kilometers / hours.to RAPA, the wind EST of sector north moderate to locally enough fort wednesday morning, then north-west to west low to moderate afterwards-mid. it becomes variable low at night. gusts until 90 kilometers / hours. MER moderate to rough. swell of SUD-SUD-west of 2 meters. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 24 and 28 degrees celsius RAPA : 20 and 24 degrees celsius day from thursday 30 april 2026 and night next. DES cloudy seem VOULOIR se METTRE in square SUR LES he is from north, but they remain of short duration/period/time in a CONTEXTE of time unstable air. from side of RAPA, LES showers and LES squalls persist/continue/remain more. wind variable low SUR LES he is from north, of north-west moderate to enough fort to RAPA, with DES gusts to 70 km/hr. MER moderate. swell long of SUD-west, 1 meter 50 weakening. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the wednesday 29 april 2026 to 05:01 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from friday 1 MAI 2026. ** ** islands underneath the wind ** friday 1 MAI 2026 the time rest majority sunny, dispite related showers isolated in afterwards-mid. wind low easterly to north-EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, damping to 1 meter. saturday 2 MAI 2026 the sun se sharing the sky with a veiled altitude. wind low easterly. MER slight. swell long of SUD SUD-west, 1 meter. ** TAHITI and MOOREA ** friday 1 MAI 2026 the morning rest widely sunny. LES clouds S’ACCUMULENT between/among TAUTIRA and mahina at FIL DES hours. in FIN of morning, DES showers se trigger SUR the relief and overflow after-mid towards the coast(rib) west of TAHITI. the night found her QUIÉTUDE. wind low easterly to north-EST. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, damping to 1 meter. saturday 2 MAI 2026 the sun predominates widely in the morning. to the mid-day, LES clouds cause related prolonged or heavy showers SUR the relief. CES latest can touch LES coasts SUD and west in FIN of day. wind low of north-EST. MER slight. swell long of SUD SUD-west, 1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** friday 1 MAI 2026 the situation rest globally INCHANGÉE, with DES conditions generally good, LES prolonged or heavy showers remaining isolated. wind low to moderate easterly to north-EST. MER moderate. swell short easterly widespread/generalized/general, 1 meter 50 to 2 meters. swell long of SUD-west, weakening all around D'1 meter. saturday 2 MAI 2026 DES showers isolated touching LES regions of TAKAROA and of REAO. SUR LES other he is, the sun predominates. wind low to moderate easterly to north-EST. MER moderate. swell short easterly widespread/generalized/general, 1 meter 50 to 2 meters. swell long of SUD-west, weakening all around D'1 meter. ** MARQUISES ** friday 1 MAI 2026 the sky rest often shared/sharing/split between/among cloudy and clouds at flow of the day CES last S’ACCOMPAGNENT sometimes D’AVERSES. the night se watch more CLÉMENTE, with the return of beautiful cloudy. wind moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, D'1 meter 50 to 2 meters. saturday 2 MAI 2026 saturday, the sky is QUE temporarily cloudy. wind moderate easterly. MER moderate. swell short easterly, D'1 meter 50 to 2 meters. trend ULTÉRIEURE ** AUSTRALES ** friday 1 MAI 2026 the grey/greyness/drabness predominates SUR archipelago. at north, LES showers seem more ESPACÉES, so that in RAPA they are more frequeny. wind variable low SUR LES he is from north, of north-west moderate to RAPA. MER moderate. swell long of SUD-west, 1 meter. saturday 2 MAI 2026 the time disturbed se keeps, and becomes intensified some PEU. so at north southern, LES PUIES become more frequeny. to RAPA, LES showers are followed/monitored/tracked of squalls and sometimes of gale (f8) thunder. wind low to moderate of north. MER moderate. swell long of SUD-west, 1 meter. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.