Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find the original general forecast text here: https://meteo.pf/fr
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the wednesday 11 february 2026 to 06:57 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from wednesday 11 february 2026 until friday 13 february 2026 morning. ** no alert meteorological current/during ** islands underneath the wind ** day from wednesday 11 february 2026 and night next. LES latest showers or squalls isolated evacuate middle of morning, leaving AUGURER a time calm, cold/warm front and luminous for the rest of the day. the night next begin underneath a sky good studed before the return showers in middle of night. wind easterly to north-EST low, to temporarily moderate. MER slight. swell of sector SUD D'1MÈTRE. gentle (f3) swell long of north-west lower at meter. temperatures extreme planned : mopelia : 26 and 31 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 26 and 31 degrees celsius day from thursday 12 february 2026 and night next. at raise(rise) from day, related clouds persistent, dropping again related showers. the sun resumes however quickly SES rights and dominated for the rest of the day,excepted towards mopelia OÙ LES clouds make/shall/form a PEU more of resistance/strength/resistor. S'EN follows UNE night calm. wind low to moderate of sector EST. MER slight. small HOULES long of SUD and of north. ** TAHITI and MOOREA ** day from wednesday 11 february 2026 and night next. day of wednesday se DÉROULANT in great part underneath a large sun. small flat/damper/sour note mid-day with DES clouds coming stick the relief. ILS spread out finely/fine SUR the coastline/coast/coastal west and MOOREA afterwards-mid with all at more UNE or two short. the night next EST calm and good starry. light/lightweight risk showers in middle of night between/among HITIA'A and the peninsula. wind easterly-north-EST low to moderate. MER slight. swell of sector SUD D'1MÈTRE. gentle (f3) swell long of north-west lower at meter. temperatures extreme planned : TAHITI: 25 and 31 degrees celsius MOOREA : 25 and 31 degrees celsius day from thursday 12 february 2026 and night next. UNE smooth day EST expected, with all at more some clouds GONFLANT TIMIDEMENT SUR the relief to the mid-day. night more wet SUR the coast(rib) EST and the peninsula, SUR who S'INVITRENT related clouds BAS and showers. wind low to moderate of north-EST. MER slight. small HOULES long of SUD and of north. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from wednesday 11 february 2026 and night next. day of wednesday S'ÉCOULANT underneath a large sun DES TUAMOTU AUX GAMBIER. all just man to indicate related showers or squalls SPORADIQUE at the beginning of day SUR the north-west DES TUAMOTU and AUX GAMBIER, then CET after-mid from side of tatakoto and REAO. night of wednesday starry. wind low to moderate of sector EST at north DES TUAMOTU to north-EST from SUD DES TUAMOTU AUX GAMBIER. MER slight to moderate. at north, swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50 cross to DES small HOULES of SUD-SUD-west and of north-west of less D'1 meter each. at SUD, swell of SUD-SUD-west D'1 meter to 1 meter 50 in way of amortization(depreciation). temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 27 and 31 degrees celsius center TUAMOTU : 26 and 30 degrees celsius GAMBIER : 24 and 28 degrees celsius day from thursday 12 february 2026 and night next. L’ALIZÉ breath(soufflé) always SUR the most/majority DES TUAMOTU and DES GAMBIER, now a time cold/warm front and wet. related showers can again se trigger SUR the flank EST TUAMOTU and GAMBIER underneath DES clouds unstable/volatile but very isolated. sky more cloudy SUR the north TUAMOTU, to origin of related showers DES regions of RANGIROA ÀTAKAROA. wind easterly to north-EST, rather low of hereheretue to TEMATANGI, moderate elsewhere. MER slight to moderate. gentle (f3) swell long of SUD-west. arrival SUR the north-EST DES TUAMOTU, a swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** MARQUISES ** day from wednesday 11 february 2026 and night next. DES clouds BAS circulate quickly at the beginning of morning between/among UA-HUKA, UA-POU and NUKU-HIVA. ILS evacuate quickly at benefit/profit/advantage of large sun for the rest of the day. return of light/lightweight risk showers the night next, mainly SUR the group north. wind moderate of sector EST. gusts to 50 km/hr wednesday in day. MER moderate. swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50 cross to UNE gentle (f3) swell long of north-west of less D'1 meter. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 30 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 30 degrees celsius day from thursday 12 february 2026 and night next. at raise(rise) from day, related showers persistent again SUR LES he is from north before of become blurred in the morning. the day rest globally cloud. return of broad cloudy in the night. wind moderate easterly-north-EST, with DES accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50, cross to UNE gentle (f3) swell of north. ** AUSTRALES ** day from wednesday 11 february 2026 and night next. towards RIMATARA, LES last clouds tighten(stretch out,aim) to if evacuate this morning, leaving so leak out of beautiful cloudy. between/among RURUTU, TUBUAI and RAIVAVAE, day of wednesday mixed, underneath a sky relatively/relative congested. related showers or squalls isolated se grow, mainly from side of RAIVAVAE, OÙ a thunderstorm can scold(mutter) this evening.towards RAPA, the sun from morning EST quickly played up PAR DES clouds more numerous and threatening/menacing/ominous. ILS are to origin showers and of squalls isolated soon the mid-day. CES latest take promptly UNE component stormy (with thunder) the night next. wind variable low between/among RIMATARA and RURUTU. elsewhere, wind of north to north-west moderate. gusts underneath squalls between/among 50/60 km/hr. MER slight to moderate. swell of sector SUD D'1 meter to 1 meter 50 in way of amortization(depreciation). gentle (f3) swell long of north-west. arrival the night next a new swell long of SUD-west. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 24 and 29 degrees celsius RAPA : 23 and 27 degrees celsius day from thursday 12 february 2026 and night next. in morning, a sky congested accompanied D’AVERSES or of squalls stormy S’INSTALLE gradually between/among TUBUAI/RAIVAVAE and RAPA. LES other he is remain to L’ÉCART, underneath a veiled cloudy of more in more this. in the evening, LES clouds threatening/menacing/ominous S’ÉTENDENT towards RURUTU and bring also related squalls. wind variable low of RIMATARA to RURUTU. elsewhere , it EST of sector north-west, low of TUBUAI to RAIVAVAE, moderate to RAPA with DES gusts to 60 km/hr. MER slight, to moderate of TUBUAI to RAPA. swell long of SUD-west, of 1 meter to 1 meter 50, SUR the north southern, 1 meter 50 towards RAPA. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the wednesday 11 february 2026 to 05:04 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from friday 13 february 2026. ** ** islands underneath the wind ** friday 13 february 2026 the time rest luminous. related showers isolated se trigger in after-mid, before of S’ESTOMPER in FIN of day. the night QUI follows S’ANNONCE calm. wind low of north-EST. MER slight. swell long of SUD-west, of 1 meter about. saturday 14 february 2026 a beginning of week-END underneath the sun, punctuated of related showers RAFRAÎCHISSANTES. the night rest serene. wind low of north-EST. MER slight. swell long of SUD-west, of 1 meter about. ** TAHITI and MOOREA ** friday 13 february 2026 the situation rest SIMILAIRE : the sun from morning leash gradually square to DES passages of clouds. CES last se focus/concentrated/concentrate mostly SUR the relief and overflow more gladly/willingly/readily after-mid towards the coast(rib) SUD. a thunderstorm N’EST PAS to exclude/rule out. at the beginning of evening, return to UNE situation more calm. however, related showers are expected in the first one(night) part of night, touching the coast(rib) EST. wind low of north-EST. MER slight. swell long of SUD-west, of 1 meter about. saturday 14 february 2026 beginning from week-END underneath the sun. LES clouds orthographic se form/formed/forming in air stream of the morning. ILS overflow then towards the coast(rib) SUD, persons of related showers. wind low of north-EST. MER slight. swell long of SUD-west, of 1 meter about. ** TUAMOTU and GAMBIER ** friday 13 february 2026 L’ÉVOLUTION from time rest SIMILAIRE for this FIN of week, with a time always cold/warm front. L’ALIZÉ transported related heap of clouds BAS, causing again DES showers, more these between/among VAHITAHI and the SUD DES TUAMOTU and GAMBIER. the night continues hot. wind easterly to north-EST, low of hereheretue and LES GAMBIER, moderate elsewhere. MER slight to moderate. swell long of SUD-west, of 1 meter to 1 meter 50 SUR the SUD TUAMOTU and GAMBIER, 1 meter elsewhere. swell short easterly, of 1 meter to 1 meter 50 SUR the north-EST DES TUAMOTU. saturday 14 february 2026 the situation N’ÉVOLUE hardly : L’ALIZÉ, always cold/warm front, transported ICI and LÀ related heap of clouds BAS, causing PAR moments/time/moment DES showers RAFRAÎCHISSANTES. wind easterly to north-EST, low to moderate. MER slight to moderate. swell long of SUD-west, of 1 meter to 1 meter 50 SUR the half SUD DES TUAMOTU and GAMBIER, 1 meter elsewhere. swell short easterly, of 1 meter to 1 meter 50 SUR the north-EST DES TUAMOTU. ** MARQUISES ** friday 13 february 2026 the day S’ANNONCE globally calm. related squalls isolated can however se develop/develope promptly, without ALTÉRER the SENSATION of beautiful time, especially SUR LES he is from north. the night S’ANNONCE TRANQUILLE. wind moderate easterly, with DES accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. saturday 14 february 2026 the beginning of week-END S’ANNONCE clement/merciful/lenient, with a trade wind TRANSPORTANT related heap of clouds BAS. in the CONTINUITÉ, the night rest SIMILAIRE, calm. wind moderate easterly, with DES accerleration coastal to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** AUSTRALES ** friday 13 february 2026 LES clouds se make/shall/form more threatening/menacing/ominous and se generalize(become widespread) from now on to all the archipelago. the day EST rhythmical PAR DES showers and related squalls, interrupted of periods more peaces. UNE net degradation from time EST expected the night next, with DES squalls more frequent and taking a character stormy. wind of north-west, becoming moderate SUR LES he is from north, moderate to enough fort towards RAPA, with DES gusts to 60/70 km/hr underneath squalls. MER moderate. swell long of SUD-west, of 1 meter 50. saturday 14 february 2026 the week-END S’ANNONCE gloomy, accompanied D’AVERSES and of squalls stormy. wind of north-west, moderate SUR LES he is from north, enough fort towards RAPA. LES gusts underneath squalls SOUFFLENT until 60 km/hr SUR LES he is from north, and until 70 km/hr towards RAPA. MER moderate, or locally rough towards RAPA. swell long of SUD-west, of 1 meter 50. she se grow to UNE MER from wind from side of RAPA, for give DES trough of 2 meters or 2 meters 50. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.