Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the monday 14 september 2026 to 09:27 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from monday 14 september 2026 until wednesday 16 september 2026 morning. ** no alert meteorological current/during ** islands underneath the wind ** day from monday 14 september 2026 and night next. monday, time variable, with alternating/alternation of passages showers and DES periods sunny. the situation se calm the night next until return DES showers tuesday morning SUR LES he is RAROMATAI. wind low of sector north monday morning, establishing itself at sector SUD monday after-mid. MER slight. swell long of SUD-west D'1MÈTRE 50. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 29 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 29 degrees celsius day from tuesday 15 september 2026 and night next. the sun continuous SUR her thrown(launched) and OFFRE again UNE day LUMINEUSE. wind low of south-east. MER slight. swell long of SUD-west, 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** day from monday 14 september 2026 and night next. monday, the sky EST cloudy to very cloudy with DES passages showers DES coasts north and EST of TAHITI to the peninsula so QUE towards MOOREA. they persistent the night next and can cause/bring locally a big person accumulations of rain of the coast(rib) EST to the peninsula.. wind low of sector north monday morning, becoming variable low current/during of day and the night next. MER slight. swell long of SUD-west D'1MÈTRE 50. temperatures extreme planned : TAHITI: 23 and 29 degrees celsius MOOREA : 23 and 29 degrees celsius day from tuesday 15 september 2026 and night next. a time sunny predominates, dispite a light/lightweight risk showers in FIN of day SUR the area urban/city of TAHITI, and LES coasts north and west of MOOREA. wind low of south-east. MER slight. swell long of SUD-west, 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from monday 14 september 2026 and night next. monday, related showers isolated the morning SUR the north-west TUAMOTU and sun widely predominate elsewhere in the day dispite related passages cloudy towards hereheretue. the night next, a AXE cloudy carrier/wearer/support showers touch LES regions of hereheretue, ANAA, FAKARAVA and RANGIROA. elsewhere, the calm persists underneath a sky studed. wind moderate of sector north of hereheretue to moruroa and MANGAREVA, and easterly to north-EST low to moderate elsewhere. MER slight to moderate. in the SUD , arrival monday, a swell long of SUD-west D'1 meter to 1 meter 50. elsewhere, swell residual of SUD. swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50 SUR the north DES TUAMOTU. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 26 and 29 degrees celsius center TUAMOTU : 26 and 29 degrees celsius GAMBIER : 20 and 24 degrees celsius day from tuesday 15 september 2026 and night next. DES conditions sunny dominant SUR the whole DES two archipelagos/archipelagic/archipelagoes. wind low, of sector EST at north TUAMOTU, west to north-west from SUD at center TUAMOTU, until GAMBIER. MER slight. swell long of SUD-west, 1 meter to 1 meter 50. ** MARQUISES ** day from monday 14 september 2026 and night next. monday, the time rest SEC and cold/warm front the day, followed a night TRANQUILLE and released. wind easterly to EST south-east moderate. MER moderate. swell long of SUD to south-east D'1 meter, cross to UNE swell short easterly D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 30 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 30 degrees celsius day from tuesday 15 september 2026 and night next. UNE day sunny se add at COMPTEUR. wind low easterly. MER slight. swell short easterly, 1 meter. ** AUSTRALES ** day from monday 14 september 2026 and night next. monday morning, SUR LES he is from north, LES showers evacuate auguring the return DES cloudy in afterwards-mid. to RAPA, the sun pace the day with related passages cloudy. S'EN follows UNE night PAISIBLE SUR all archipelago. wind low to moderate of sector west to SUD-west. it se strengthens slightly towards RAPA and se stabilized at SUD SUR LES he is from north. MER moderate. swell long of SUD-west increasing D'1MÈTRE 50 to 2 meters monday in day, then 2 meters 50 in the night. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 20 and 24 degrees celsius RAPA : 18 and 21 degrees celsius day from tuesday 15 september 2026 and night next. SUR the whole of archipelago, the sun predominates. LES passages cloudy are however slightly more numerous at north. wind west, low at north, moderate to RAPA with DES tips to 60 km/hr. MER rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD-west, 3 meters. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the monday 14 september 2026 to 05:03 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from wednesday 16 september 2026. ** ** islands underneath the wind ** wednesday 16 september 2026 mopelia sees LES clouds to win from field/ground/land, with related drops possible. from side DES RAROMATAI, the conditions remain more FAVORABLES. wind low of sector north. MER slight, but swell long of SUD SUD-west of 2 meters 50 to 3 meters. thursday 17 september 2026 LES clouds become predominant/dominant/prevailing and bring with EUX, showers and squalls all at length E the day. wind low of north-west, gusts to 50 km/hr underneath squalls. MER slight, but swell long of SUD SUD-west of 2 meters 50. ** TAHITI and MOOREA ** wednesday 16 september 2026 sun and clouds se share the sky, with related showers occasional/unscheduled SUR LES coasts north and west. wind low of sector north. MER slight but swell long of SUD SUD-west of 2 meters 50 to 3 meters. thursday 17 september 2026 the sky S'ENCOMBRENT of clouds SUR the whole DES he is. ILS bring with EUX, showers and related squalls se following all at length of the day. wind low of north-west, gusts to 50 km/hr underneath squalls. MER slight, but swell long of SUD SUD-west of 2 meters 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** wednesday 16 september 2026 LES clouds are numerous SUR the quarter south-east DES TUAMOTU and AUX GAMBIER, with DES passages showers or related squalls possible of TUREIA to RIKITEA. elsewhere, the conditions remain more FAVORABLES. SUR the half north DES TUAMOTU, wind low of north-EST to north. elsewhere, it EST low to moderate of north-west. gusts to 60 km/hr underneath squalls. MER slight to moderate, locally rough from side DES GAMBIER. swell long of SUD-west of 1 meter 50 to 2 meters at north, 2 meters 50 to 3 meters at center, or 3 meters to 3 meters 50 at SUD. thursday 17 september 2026 from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, the grey/greyness/drabness se keeps and is accompanied again showers and of related squalls. everywhere elsewhere, the sun predominates, even if he(it) EST sometimes annoyed PAR related passages cloudy. from SUD TUAMOTU AUX GAMBIER, so QUE towards HAO and REAO, wind low to moderate of north to north-west, with DES gusts to 50 km/hr underneath squalls. SUR the rest DES TUAMOTU, wind low of north-EST. MER moderate to locally rough AUX GAMBIER. swell long of SUD-west, 2 meters to 2 meters 50, or 3 meters AUX GAMBIER. ** MARQUISES ** wednesday 16 september 2026 the sun rest master(teacher) of the situation. wind low of sector EST. MER slight. swell short easterly, 1 meter. thursday 17 september 2026 DES conditions sunny continue/continued of predominate/dominate/prevail. wind low easterly. MER slight. swell long of SUD-west, 1 meter. ** AUSTRALES ** wednesday 16 september 2026 sky very cloudy to overcast, with however PEU of precipitation to wait/expect/wait for. wind of sector west, moderate at north, moderate to enough fort to RAPA. gusts to 60/70KILOMÈTRES/HEURE, or 80 km/hr to RAPA. MER rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell long of SUD-west of 3 meters 50 to 4 meters. thursday 17 september 2026 LES clouds continue/continued of SÉVIRENT, and se show/indicate/showed more ENTREPRENANT in resulting DES showers more marked. wind of sector west moderate to enough fort to RAPA. gusts to 60/70 km/hr at north, 80/90 to RAPA. MER rough. swell long of SUD-west, 2 meters 50 to 3 meters. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.