Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the friday 15 MAI 2026 to 09:10 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from friday 15 MAI 2026 until sunday 17 MAI 2026 morning. ** alert meteorological current/during : consult the page alert from website WWW.weather.pf ** islands underneath the wind ** day from friday 15 MAI 2026 and night next. friday, the sun EST this but must compose with DES passages cloudy holders of small prolonged or heavy showers temporary from side of MAUPITI, bora bora and tahaa afterwards-mid. return to UNE night next at calm. wind low of sector EST, switching gradually at sector north to north-west in the day of friday. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell short of south-east D'1 meter 50, cross to UNE swell long of SUD-west D'1 meter 50 also. temperatures extreme planned : mopelia : 24 and 30 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 24 and 30 degrees celsius day from saturday 16 MAI 2026 and night next. sky PEU to temporarily cloudy. wind low west dominant. MER smooth to slight. swell long of SUD-west of 1 meter 50 to 2 meters. ** TAHITI and MOOREA ** day from friday 15 MAI 2026 and night next. friday, the sky becomes again cloudy : DES clouds BAS arrive/come/happen more numerous and occupy/dealing with/hold LES coasts north, EST and the peninsula of TAHITI so QUE SUR MOOREA in producing DES showers PAR irregularity up FIN of day. LES clouds BAS se dissipate at the beginning of evening for let/leave/allow square to UNE night more PAISIBLE. wind easterly to north-EST low friday morning, coming at sector north, or north-west at night. LES gusts reach(affect,achieve) 50 km/hr PAR accerleration coastal. MER moderate. swell short of south-east D'1 meter 50, cross to UNE swell long of SUD-west D'1 meter 50 also. temperatures extreme planned : TAHITI: 23 and 30 degrees celsius MOOREA : 23 and 30 degrees celsius day from saturday 16 MAI 2026 and night next. sky cloudy, DES showers low touching MOOREA so QUE LES coasts EST and SUD of TAHITI and the peninsula. wind low to moderate of west to SUD-west. MER moderate. swell long of SUD-west of 1M50 to 2 meters. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from friday 15 MAI 2026 and night next. friday morning, a time rainfall-stormy and windy/breezy/drafty affected LES regions of squall squall, PUKARUA, REAO so QUE the north DES GAMBIER near of MARUTEA SUD. in PÉRIPHÉRIE of the disturbed weather, a time grey and locally rainy dragnet SUR NUKUTAVAKE, TUREIA and MANGAREVA. in the wake/trail of the disturbed weather, DES showers more isolated sometimes together of squalls, interest any the band north DES TUAMOTU, of mataiva to NAPUKA. friday after-mid, the disturbed weather evacuates PAR the east and born should/ought more affect(allocate) archipelago DES TUAMOTU. SUR the north and north-west DES TUAMOTU : wind low to moderate of north-west.from center until the east DES TUAMOTU : wind enough fort to locally fort of north-west, switching at south-east enough fort friday in day. gusts to 80 km/hr.SUR the west, the SUD TUAMOTU and the SUD DES GAMBIER : wind moderate of EST to north-EST, with DES gusts to 60 km/hr.SUR the north DES GAMBIER : wind moderate to enough fort of sector EST with DES gusts affecting LES 80 km/hr. SUR the north DES TUAMOTU : MER moderate. swell short of south-east D'1 meter 50 weakening, cross to UNE swell long of SUD-west D'1 meter.from center until SUD TUAMOTU and AUX GAMBIER : MER rough with UNE MER from wind of sector EST of 2 meters to 2 meters 50, cross to UNE swell short of south-east of 2 meters and UNE swell long of SUD-west D'1 meter 50. the all maintains DES trough at large of the order of 2 meters 50 to 3 meters. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 25 and 30 degrees celsius center TUAMOTU : 23 and 28 degrees celsius GAMBIER : 21 and 26 degrees celsius day from saturday 16 MAI 2026 and night next. a time sunny predominates AUX TUAMOTU, except related small showers in morning SUR the north-west DES TUAMOTU. SUR LES GAMBIER, the sky EST often cloudy. in afterwards-mid, a AXE cloudy gets organized towards hereheretue,TEMATANGI, moruroa, accompanied showers sometimes stormy. AUX TUAMOTU, wind of north-west dominant, low in general, to moderate towards the east TUAMOTU. towards hereheretue,TEMATANGI, moruroa, so QUE LES GAMBIER, wind moderate of north to north-west with DES gusts underneath squalls to 60 kilometers/ hour. MER moderate. swell of south-east of 1 meter 50 SUR the north-EST DES TUAMOTU, to 2 meters towards the SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. towards LES regions of hereheretue,TEMATANGI, moruroa, and DES GAMBIER, she EST cross to UNE swell long of SUD-west of 1 meter 50 about. ** MARQUISES ** day from friday 15 MAI 2026 and night next. friday, the time rest SEC with UNE day sunny and UNE night calm and starry. wind low to moderate of sector EST. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell short of south-east D'1 meter to 1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 24 and 32 degrees celsius MARQUISES SUD: 24 and 32 degrees celsius day from saturday 16 MAI 2026 and night next. time sunny the day, with related passages cloudy AMENÉS PAR tradewind. wind moderate easterly. MER moderate. swell of south-east of 1 meter 50. ** AUSTRALES ** day from friday 15 MAI 2026 and night next. friday, UNE new disturbed weather approach(land) archipelago PAR the west : bringing LES the first ones(nights) showers SUR RIMATARA and RURUTU at the beginning of morning, with a risk of squalls may take a character stormy. PAR the continuation, LES precipitation gain(win) LES regions of TUBUAI and RAIVAVAE in the air stream after-mid, then RAPA at the beginning of night next. wind moderate of sector north, then north-west friday evening, with DES gusts to 50/60 km/hr. MER moderate at north, locally rough to RAPA. swell short easterly D'1 meter 50 SUR the north of archipelago and of south-east to RAPA. she EST cross to UNE swell long of SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 21 and 26 degrees celsius RAPA : 18 and 24 degrees celsius day from saturday 16 MAI 2026 and night next. the morning, related precipitation RÉSISTENT of TUBUAI to RAPA, then the time becomes strong (f6) and SEC SUR all archipelago. to RAPA, wind moderate west to SUD-west, elsewhere wind moderate of SUD veering at south-east in afterwards-mid. gusts to 50/60 km/hr MER moderate to rough, dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD-west of 2 MÈTRES/2 meters 50, increasing in afterwards-mid to 2 meters 50/3 meters. she EST cross with UNE swell easterly D'1 meter to 1 meter 50. at TOTAL, LES trough can give DES heights of 3 meters 50, or 4 meters towards RAPA. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the friday 15 MAI 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from sunday 17 MAI 2026. ** ** islands underneath the wind ** sunday 17 MAI 2026 a AXE cloudy go back up(raise) PAR the SUD current/during of day, the time becomes very cloudy with DES showers. wind of south-east low becoming moderate. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters about, cross to UNE gentle (f3) swell of south-east D'1 meter about.. monday 18 MAI 2026 the time rest cloudy, with of small showers frequeny of mopelia to HUAHINE. wind of south-east moderate. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell of SUD, 2 meters about. ** TAHITI and MOOREA ** sunday 17 MAI 2026 after UNE morning sunny, of numerous clouds go back up(raise) PAR the SUD, the time se spoil all first SUR the peninsula of TAHITI, before of to win the rest of island of TAHITI and MOOREA. LES precipitation are more frequeny towards the peninsula, of papeari to PAEA and of FAAONE to PAPENO'O. wind of south-east low becoming moderate. gusts to 60 km/hr. ME moderate. swell long of SUD-SUD-west of 2 meters to 2 meters 50, cross to UNE gentle (f3) swell of south-east D'1 meter about.. monday 18 MAI 2026 the sky rest again veiled but the beautiful time come back. wind of south-east moderate, or enough fort to the peninsula. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell of SUD to SUD-west, 2 meters to 2 meters 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** sunday 17 MAI 2026 LES clouds organize along DES TUAMOTU, from north-west at south-east, until GAMBIER, in resulting of small showers. to the east PAR against, of NAPUKA to REAO, the sun dominated without CONTESTATION. wind variable low towards the north DES TUAMOTU. elsewhere, the wind moderate of SUD to south-east won gradually LES TUAMOTU from SUD, then from center, so QUE LES GAMBIER at night. MER moderate, to rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell of south-east D'1 meter 50 to 2 meters at north of archipelago, and of SUD-west of 1 meter 50 to 2 meters towards the half SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. at night, towards HEREHERETUE/ moruroa, she if amplified until 3 meters / 3 meters 50. monday 18 MAI 2026 SUR the north-west DES TUAMOTU, the sky EST again charge and DES small showers se produce/occur/generate of mataiva to ANAA. everywhere elsewhere, the sun shine/is shining/glowing widely. the wind breath(soufflé) easterly, low towards the north DES TUAMOTU, variable low SUR the center DES TUAMOTU, and moderate of south-east in LES regions of hereheretue, moruroa and DES GAMBIER. MER moderate, to rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell of SUD-west of 1 meter/ 1 meter 50 SUR the north of archipelago, of 2 meters towards the center DES TUAMOTU, and of 2 meters 50 to 3 meters 50 towards the half SUD TUAMOTU and LES GAMBIER. ** MARQUISES ** sunday 17 MAI 2026 the beautiful time rest of getting. wind moderate of sector EST. MER moderate. swell easterly-south-east of 1 meter 50, in mitigation/attenuation/alleviation. monday 18 MAI 2026 persistence/continuing/persistent from beautiful time. wind moderate of sector EST. MER moderate. swell of south-east of 1 meter about. ** AUSTRALES ** sunday 17 MAI 2026 time strong (f6) and SEC, with a sky PEU to temporarily cloudy. wind moderate of SUD to south-east. gusts to 50/60 km/hr MER moderate to rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell long of SUD-west of 2 meters 50 / 3 meters, or 3 meters 50 towards RAPA. monday 18 MAI 2026 the sky rest PEU cloudy. wind moderate of south-east SUR the southern north, gusts to 50/60 km/hr. wind of SUD moderate towards RAPA. MER moderate to rough dominated/dominate/subjugated PAR the swell. swell of SUD of 2 meters 50 / 3 meters of RIMATARA to RAIVAVAE, and of 3 meters 50 / 4 meters towards RAPA. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.