Words in UPPER CASE are original French. Words in lower case are all translated.
You can find tomorrow's overview text here: https://meteo.pf/fr/demain
**** bulletin weather report polynesia french **** **** bulletin of the forecast short deadline **** ** forecasts established the thursday 29 october 2026 to 05:01 local. ** ** the forecast PAR archipelago/archipelagic valid from thursday 29 october 2026 until saturday 31 october 2026 morning. ** no alert meteorological current/during ** islands underneath the wind ** day from thursday 29 october 2026 and night next. this thursday, DES passages cloudy sometimes dense/density are to origin of related showers. the sun also, a time variable settling so for the day. LES showers will can, of way isolated, turn to the thunderstorm in FIN of day and beginning of evening. wind moderate easterly-south-east, coming full EST thursday. gusts to 60 km/hr PAR accerleration coastal, in particular in the channel/fairway between/among RAIATEA and tahaa, and towards the hurt matira to bora bora. MER moderate to rough. swell long of SUD SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters. she EST cross to UNE swell short easterly south-east D'1 meter 50/2 meters. temperatures extreme planned : mopelia : 25 and 30 degrees celsius maupiti/bora-bora/raiatea/tahaa : 25 and 30 degrees celsius day from friday 30 october 2026 and night next. after a beginning of morning watered/sprayed/poured of related showers, the sun resumes the hand OUR the rest of the day. wind moderate of sector EST. gusts 60/70 km/hr. MER moderate. swell of SUD-SUD-west, D'1 meter, swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** TAHITI and MOOREA ** day from thursday 29 october 2026 and night next. thursday, a time variable moves SUR the west of TAHITI and MOOREA, so QUE the time rest charge and rainy SUR the coast(rib) EST between/among HITIAA, TARAVAO and the peninsula. DES cloudy are more frequeny SUR the coastline/coast/coastal between/among PAEA and mahina. a gale (f8) thunder EST possible SUR the relief at the beginning after-mid. the night next, the time rest rainy of the coast(rib) EST to the peninsula at the beginning of night then becomes more SEC in FIN of night. wind easterly to EST south-east, moderate to enough fort, with gusts PAR accerleration coastal affecting LES 60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD SUD-west D'1 meter 50 to 2 meters. she EST cross to UNE swell short easterly south-east D'1 meter 50/2 meters. temperatures extreme planned : TAHITI: 23 and 31 degrees celsius MOOREA : 23 and 31 degrees celsius day from friday 30 october 2026 and night next. the sun predominates SUR LES coasts west and north. in revenge, LES ratings SUD and EST and the peninsula are often cloud/cloudy/overcast. wind moderate easterly south-east, gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell of SUD-SUD-west, D'1 meter, swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** TUAMOTU and GAMBIER ** day from thursday 29 october 2026 and night next. thursday, so QUE of way general LES cloudy gain(win) from field/ground/land PAR the SUD, DES showers, or DES squalls isolated, remain expected SUR the quarter north-west TUAMOTU, and in UNE less/lesser/lower measurement/measure/measuring, SUR the north-EST also. to note PAR elsewhere QUE LES clouds will have/will be trend to spread out from side from south-east TUAMOTU-GAMBIER, but without precipitation significant/notable/substantial. wind easterly south-east moderate to locally enough fort. gusts to 60 km/hr. MER moderate to rough. swell long of SUD SUD-west of 2 MÈTRES/2 meters 50 in the SUD, 1 meter 50 to 2 meters in the north. she EST EST cross to UNE swell short easterly south-east all around D'1 meter 50. temperatures extreme planned : north TUAMOTU : 27 and 29 degrees celsius center TUAMOTU : 27 and 29 degrees celsius GAMBIER : 19 and 23 degrees celsius day from friday 30 october 2026 and night next. DES passages showers and of squalls isolated interest LES regions of TAKAROA to RANGIROA, mataiva and TIKEHAU. elsewhere, the sky alternate/alternating/alternated between/among periods sunny and passages cloudy with of rare showers or squalls SUR the east DES TUAMOTU. the night next, related passages showers touching LES regions of the east, the north-EST and the center TUAMOTU. wind moderate of sector south-east. gusts to 60/70 km/hr. MER moderate. swell short easterly south-east, 1 meter to 1 meter 50 cross to UNE swell of SUD-SUD-west D'1 meter 50 AUX GAMBIER, and of 1 meter to 1 meter 50 elsewhere. ** MARQUISES ** day from thursday 29 october 2026 and night next. sun widely predominate for the day of thursday. related showers expected in the night of thursday to friday, in first place/location SUR the group SUD. wind moderate easterly to EST south-east. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell long of sector SUD D'1 meter 50. swell short of south-east D'1 meter 50. temperatures extreme planned : MARQUISES north: 25 and 31 degrees celsius MARQUISES SUD: 25 and 30 degrees celsius day from friday 30 october 2026 and night next. passages cloudy at the beginning of morning resulting DES showers. the sun come back in force/strength afterwards-mid.but in the night next, LES passages rainy are of RETOURS. wind moderate easterly-south-east. MER moderate. swell short easterly, 1 meter to 1 meter 50. ** AUSTRALES ** day from thursday 29 october 2026 and night next. the time rest strong (f6) and SEC SUR archipelago thursday, the all underneath UNE layer of STRATOCUMULUS persistent, but may become refined PAR places/locations/areas. wind easterly moderate. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell long of SUD SUD-west weakening to 2 meters wednesday evening evening, and 1 meter 50 thursday. swell short easterly D'1 MÈTRE/1 meter 50. temperatures extreme planned : north AUSTRALES : 19 and 23 degrees celsius RAPA : 18 and 21 degrees celsius day from friday 30 october 2026 and night next. sky PEU to temporarily cloudy. wind low to moderate of sector EST. MER moderate. swell short easterly south-east, 1 meter to 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter 50, to RAPA, and of 1 meter to 1 meter 50, elsewhere. **** bulletin of the forecast for LES next days. **** ** forecasts established the thursday 29 october 2026 to 05:00 local. ** ** forecasts to average deadline PAR archipelago/archipelagic valid to go from saturday 31 october 2026. ** ** islands underneath the wind ** saturday 31 october 2026 alternating/alternation of periods sunny and of passages cloudy. wind moderate easterly to south-east. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. sunday 1 november 2026 alternating/alternation of periods sunny and of passages cloudy. wind moderate to low easterly to south-east. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, D'1 meter to 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. ** TAHITI and MOOREA ** saturday 31 october 2026 the sun can of food widely advantage, dispite related developments cloudy SUR the relief in day. wind moderate easterly. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. sunday 1 november 2026 sky temporarily cloudy with DES rain low SUR LES coasts EST and the relief. CES rain can overflow for a moment SUR LES coasts west. wind moderate to low of sector south-east. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly, 1 meter 50 cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. ** TUAMOTU and GAMBIER ** saturday 31 october 2026 LES showers and squalls isolated present, in morning, SUR the quarter north-EST DES TUAMOTU are fading gradually, leaving square at return DES cloudy. elsewhere, alternating/alternation of passages cloudy and of periods sunny. wind moderate easterly- south-east. gusts to 60/70 km/hr. MER moderate. swell short easterly south-east, 1 MÈTRE50 to 2 meters cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. sunday 1 november 2026 the sun predominates but DES clouds holders showers and of squalls circulate SUR the quarter north-EST DES TUAMOTU. wind low to moderate of sector EST. gusts to 60/70 km/hr. MER moderate. swell short easterly south-east, 1 MÈTRE50 to 2 meters cross to UNE swell long of SUD-SUD-west D'1 meter. ** MARQUISES ** saturday 31 october 2026 the sun predominates dispite related passages cloudy resulting UNE wavy or two. wind moderate easterly-south-east. gusts to 60 km/hr. MER moderate. swell short easterly south-east, D'1 meter 50. sunday 1 november 2026 of numerous passages cloudy arrive/come/happen in FIN of morning and following DES showers scattered. wind low of north-EST. gusts to 50 km/hr. MER moderate. swell short easterly south-east, D'1 meter 50. ** AUSTRALES ** saturday 31 october 2026 sky PEU cloudy to temporarily very cloudy. wind moderate easterly, SUR the north of archipelago, and of north-EST towards RAPA. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, D'1 meter 50 to 2 meters. cross to UNE swell short easterly, 1 meter 50 to 2 meters. sunday 1 november 2026 time sunny SUR the north, and PEU to PEU very cloudy towards RAPA to the approach of frond cold/warm front PAR the west.. SUR the north, wind low easterly to north-EST, veering at night SUD to south-east moderate, gusts to 60/70 km hours, at night.to RAPA, wind low of north to north-west. MER moderate. swell long of SUD SUD-west, D'1 meter 50 to 2 meters. cross to UNE swell short easterly, 1 meter 50 to 2 meters. Broken English provided for free by Eric from https://svsarana.com Contact me through my website if you locate severe errors. Please include the section of original text for debugging.